Examples of using Hairspray in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Let's give a final round of applause… to our Miss Teenage Hairspray contestants.
Ještě naposledy zatleskejte… soutěžícím Miss Teenage Hairspray.It smells like hairspray.
We are so close to announcing… the new Miss Teenage Hairspray.
Už jsme blízko k vyhlášení… nové Miss Teenage Hairspray.The shiny residue on the burnt portion of the cigarette turned out to be hairspray.
Ten lesklý zbytek z té spálené části cigarety byl lak na vlasy.And the new Miss Hairspray is.
A novou Miss Hairspray je.Do not use flammable materials(e.g., hairspray or insecticide) near the air conditioner.
V blízkosti klimatizace nepoužívejte hořlavé materiály např. lak na vlasy nebo insekticidy.I guess it does sort of taste like hairspray.
Chutná to jako lak na vlasy.is it dough No, it's hairspray.
jsou to peníze? Ne, je to lak na vlasy.you might just get** The only thing better than hairspray.
možná dostanete** jedinou věc lepší než lak na vlasy.I am not a psycho! Yeah, we're wearing a ton of hairspray, you psycho!
Try not to be distracted by the cleavage and the hairspray.
Nenech se rozptylovat mým výstřihem a lakem na vlasy.DO NOT spray hairspray while the appliance is switched on.
NEROZPRAŠUjTE sprej na vlasy při zapnutém přístroji.Let me get some more hairspray so it doesn't wilt while you're dancing.
Nech mě dát ti víc laku, aby ti to při tancování nespadlo.Do NOT spray hairspray while the appliance is switched on. There is a risk of fire.
NeroZPraŠuJte sprej na vlasy při zapnutém přístroji. hrozí nebezpečí požáru.Hairspray, hair gel,
I found the hairspray, and… Oh, my God,
Kočko, našla jsem lak… Bože,Ugh, I mean, I can still… smell the hairspray.
Zápach těch laků na vlasy. No, a pořád cítím.Daddy, use hairspray and comb.
Tati, použij lak a pak hřeben.You're supposed to be holding his head, not doing his hair.- Hairspray?
Her house smells like hairspray and soup.
Smrdí to u ní po laku na vlasy a polívce.
