HOWSER in Czech translation

• howser

Examples of using Howser in English and their translations into Czech

You're like John Doe in Se7en meets Doogie Howser.
Jsi jako neznýmý v Sedmi křížený s Doogie Howserem.

You ever heard of a brilliant doctor named Doogie Howser?
Nikdy jste neslyšeli o skvělém doktoru Doogie Howserovi?

Also, I bet you're a big important doctor like that Doogie Howser kid who's getting so much ass.
A určitě budeš důležitej doktor jako Doogie Howser, kterej má hromady kundiček. Z části jsem měl pravdu.

Your best bet is to do like Elaine Howser did or my pitiful mama for that matter,
Sázka na jistotu je pro tebe udělat to jako Elaine Howser, nebo jako moje ubohá máma, když na to dojde,

Howser got over the point that there were four hundred rings just like it made for Young's graduating class.
Howser poukázal na to, že pro univerzitu… bylo vyrobeno čtyři sta stejných prstenů.

Pos(192,210)}Welcome to Under the Wrapper,{\pos(192,210)}where I, Huell Howser, apply the art of detection{\pos(192,210)}to your favorite confections.
Vítejte Pod celofánem, kde já, Huell Howser, použiji svou dovednost rozpoznat vaše oblíbené cukroví.

And it's finally headed to trial. This one's been in the works since Howser sat in your chair.
Byl otevřený od té doby, co Howser seděl na téhle židli a teď se konečně dostal k soudu.

This one's been in the works since Howser sat in your chair,
Byl otevřený od té doby, co Howser seděl na téhle židli

So unless you're certain you have got a Doogie Howser joke I haven't heard, why don't we just assume it was hilarious and move on?
Takže pokud si nejste jistý, že znáte vtip na Doogieho Howsera, který jsem neslyšel, co kdybychom dělali,- že to bylo vtipné a pokračovali?

Dr. Howser, now, the idea that you can freeze someone and bring them back to life.
Doktore Howsere, myšlenka na to, že někoho zmrazíte a přivedete ho zpět k životu.

Reggie looks for the sign from third-base coach Dick Howser, then steps back into the box.
Reggie se netrefil! Reggie se podívá na znamení svého kouče Dicka Howsera, vrací se do boxu a číslo 44je připraveno.

Mortenson had to fill in for Howser.
Perd zaskočil za Mortensona, který zaskočil za Howsera.

Howser was telling me.
Howser o tobě mluvil.

So… why Doogie Howser?
Takže… proč Doogie Howser?

Who?- Your lawyer, Earl Howser.
Váš advokát, Earl Howser.- Koho?

Well, Howser is with me.
Howser je se mnou.

Why is Councilman Howser doing it?
Proč to dělá radní Howser?

What, are you like doogie Howser?
Ty jsi někdo jako Doogie Howser?

Probably not your Doogie Howser but, you know.
Pravděpodobně ne ten váš mlaďoch, ale kdo ví.

Doogie howser's been off the air for like 20 years.
Doktora z hor dávali snad před dvaceti lety.