HTML in Czech translation

• html

Examples of using Html in English and their translations into Czech

You can customize your messages with your own HTML code and integrate anything you want,
Můžete si přizpůsobit své zprávy vlastním kódem HTML a integrovat vše, co chcete,

For viewing data on the server, HTML pages supplied with the PROMOTIC system in the Web folder can be used in this case.
Pro prohlížení dat serveru v tom případě lze použít se systémem PROMOTIC ve složce Web dodané HTML stránky.

then this object offers on addition the HTML pages suitable for viewing alarm,
pak tento objekt nabízí navíc HTML stránky pro vhodné prohlížení skupin alarmů,

Their overview can be found in the mPDF library manual and on the User's Guide>> HTML support>> HTML Tags page.
Jejich přehled najdete v manuálu knihovny mPDF na stránce User's Guide>> HTML support>> HTML Tags.

text link that is a result of placing a unique HTML code inserted into Partners' www page.
textový odkaz, které jsou výsledkem umístění jedinečného HTML kódu vloženého na www stránku Partnera.

The structure of HTML pages is built using HTML5
Struktura html stránek je vytvořena pomocí HTML5

Reports are in form of HTML files including graphs
Reporty mají buď formu html souborů obsahujících přehledné grafy

can also automatically generate its current and historical entries into dynamic HTML pages and offer these pages to Web clients.
historické údaje také nabízet v podobě automaticky generovaných dynamických html stránek a tyto stránky pak nabízet Web klientům.

The automated generation of HTML code during panel compilation is now faster and the created HTML pages are smaller.
Automatické generování html při překladu obrazu se zrychlilo a generované html stránky jsou menší.

HTML source shows only a simple table without any data I ignored other parts of page.
Pohled do zdrojového HTML stránky ukáže celkem jednoduchou tabulku bez dat ostatní části HTML teď pomíjím.

If the default HTML pages don't suit to the user,
Pokud uživateli nevyhovují HTML stránky automaticky generované,

then the automatically translated HTML page in this panel and all the included texts entered
pak se automaticky přeložená HTML stránka tohoto obrazu bude nabizet tak,

import easily HTML templates and text-only messages also;
importovat jednoduše HTML šablony a pouze textové zprávy;

Beware, though: if you decide to use an HTML template for your email, you need to code it perfectly, following the best practices of HTML email building- which are quite different from the normal web design ones.
Dávejte si ale pozor: pokud se rozhodnete použít HTML šablonu pro váš email, musíte ji mít dobře naprogramovanou, s pomocí nejlepších praktik a doporučení pro vytváření HTML emailů- které se docela liší od pravidel webového designu.

where there is HTML code placed
na které bude umístěný HTML kód a která je ve vlastnictví

compatibility of Email content, it is advisable to use an internal HTML editor or third party editors which generate an HTML code according to the W3C standard.
pro vyšší kompatibilitu obsahu E-mailů je vhodné používat interní HTML editor nebo editory třetích stran, které generují HTML kód dle standardu W3C.

by the determination of background color, even by the part of the HTML text and thus to display different data in different time.
může se dokonce zaměnit za kus HTML textu a zobrazovat tak v různých časech různé informace.

in a few steps you can get both a direct link hosted on our server and the HTML code to install the form directly on your website.
v několika krocích můžete získat jak přímý odkaz hostovaný na našem serveru a HTML kód pro instalaci na vaši webovou stránku.

The PmPanel object can also automatically generate its graphic data into dynamic HTML pages(made during compilation of the panel)
Objekt PmPanel umí svá grafická data také automaticky generovat do dynamických html stránek(provádí se při překladu obrazu)

on GoogleTV/AndroidTV there is a problem with rendering of HTML elements over a playing video.
je zde problém s vykreslováním html elementů přes běžící video na GoogleTV/AndroidTV.