Examples of using Hume in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mrs Hume, you're certainly proof the legal profession's been denied the services of a great advocate.
chce co chce říká, paní Humeová, vy jste důkazem, že právní profese přišla o skvělého advokáta.Lance corporal Desmond David Hume, your sentence is hereby complete, and you are now
And with that move, Sara Hume, a medium with virtually no knowledge at all of the game of chess,
A tímhle tahem,… Sara Humeová, médium s prakticky žádnou znalostí… šachů,The budget Hume Villa Motor Inn provides guests with 35 modern rooms as well as free self parking and a designated smoking area.
Levný hotel Hume Villa Motor Inn nabízí 35 moderních pokojů a také parkování zdarma a označené prostory pro kuřáky.The extinct Polynesian pastime was then reintroduced in the early 20th century by Alexander Hume Ford a globetrotting promoter,
Zapomenutá polynésská zábava se opět začala ujímat na začátku 20. století díky Alexandru Hume Fordovi, přiznivci světoběžnictví,reasons we want Benjamin Linus. And that, Mr. Jarrah, Mr. Hume.
pane Jarrahu a pane Hume, jeden z mnoha důvodů proč chceme Benjamina Linuse.Had opened the door to the world's garlic powerhouse: As Hume explained to Stanley,
Otevřela dveře světové česnekové mocnosti: Jak Hume vysvětlil Stanleymu,As Hume explained to Stanley,
Otevřela dveře světové česnekové mocnosti: Jak Hume vysvětlil Stanleymu,Lance Corporal Desmond David Hume, dishonorably discharged from the Royal Scots Regiment your sentence is hereby complete, and you are now and forever of Her Majesty's Armed Forces.
Vyloučen z královského pluku tvůj výkon trestu je u konce Jsi bez pocty a navždy Svobodníku Desmonde Davide Hume, armády jejího veličenstva.Dishonorably discharged from the Royal Scots Regiment Lance Corporal Desmond David Hume, and you are now and forever your sentence is hereby complete, of Her Majesty's Armed Forces.
Vyloučen z královského pluku tvůj výkon trestu je u konce Jsi bez pocty a navždy Svobodníku Desmonde Davide Hume, armády jejího veličenstva.And Mr. Hume, a lawyer, New Mexico farmers Four American guys, we had never seen them, never met them.
Ty jsme nikdy neviděli, nesetkali jsme se. a pan Hume, právník, Čtyři Američané, farmáři z Nového Mexika.New Mexico farmers and Mr. Hume, a lawyer, we had never seen them, never met them.
nesetkali jsme se. a pan Hume, právník, Čtyři Američané, farmáři z Nového Mexika.He said that he was held at gunpoint while hitching somewhere on the Hume Highway, near Bowral, in 1990.
Tvrdil, že byl ohrožován zbraní, když v roce 1990 stopoval na Humeově dálnici, nedaleko Bowralu.steal some kind of information about Admiral Hume.
ukradl nějaké informace o admirálovi Humovi.Ted Hume told us that if this review went through, that Harmoni would be reviewed
A kdyby Avrum Katz a Stanley Crawford byli uznaní Ted Hume nám řekl, že pokud to přezkoumání projde,That Harmoni would be reviewed and then be assessed a tariff. and if Avrum Katz and Stanley Crawford were found to have standing, Ted Hume told us that if this review went through,
A kdyby Avrum Katz a Stanley Crawford byli uznaní Ted Hume nám řekl, že pokud to přezkoumání projde,Karl Marx or Hume leave love behind for kicks and commerce.
Karlem Marxem nebo Humem, kteří zanechali lásku pro zábavu a obchod.That Ted Hume, and Ruopeng, and Jack Bai, Over the phone, Harmoni made their case, that in fact, they were the victims all along, were the true villains, out to destroy Harmoni for their own gain. and Ted's other clients in China.
Po telefonu lidé z Harmoni vysvětlovali, a Tedovi další klienti v Číně byli skuteční padouši, kteří se snažili zničit Harmoni pro svůj zisk. že byli ve skutečnosti celou dobu oběťmi, že Ted Hume a Ruopeng a Jack Bai.that Ted Hume, and Ruopeng, and Jack Bai, that in fact, they were the victims all along, Over the phone.
že Ted Hume a Ruopeng a Jack Bai.it was really David Trimble and John Hume who bore the brunt of the heavy lifting to bring the peace to Northern Ireland, and I hope the rapporteur will get his facts right in the future.
míru v Severním Irsku, byli ve skutečnosti David Trimble a John Hume, a já věřím, že pan zpravodaj si tato fakta do budoucna srovná.
