Examples of using Ianto in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Understood, Ianto.
Rozumím, lanto.If Ianto gave you that old shit, then you didn't know him at all.
Tosh, Ianto, Owen… are you okay?
Tosh, Ianto, Owene. Jste v pořádku?Tosh, Ianto, you have to stabilise the nuclear power station,
Tosh, Ianto, musíte stabilizovat jadernou elektrárnu.I will shoot them. Ianto, put the gun.
tak ho zastřelím.- Ianto, dej tu pistoli.
Could be significant, Ianto Jones worked for Torchwood 1.
Mohlo by to být důležité. Ianto Jones pracoval pro Torchwood 1.Or Ianto Jones?
Nebo Iantovi Jonesovi?Over here to Canada to Ianto… and down here to Davy in New Zealand.
Sem do Kanady k Iantovi a sem dolů k Davymu na Nový Zéland.Gwen, Ianto, it was fun, mostly… thank you.
Gwen, laonto, bylo to fajn. Alespoń většinou.Take Ianto and pull her in.
Vezmi lanta a přiveďte ji sem.What's taking Tosh and Ianto so long?
Co trvá Iantovi a Tosh tak dlouho?Give Ianto a stopwatch, and he's happy.
Dej Iantovi stopky, a je šťastný.I will head down and look for Ianto.
Půjdu dolů a mrknu se po Iantovi.
And this is Ianto Jones, Ianto cleans up after us and gets us everywhere on time.
A to je is Ianto Jones, Ianto po nás uklízí a dostane nás kamkoli.And so it came to Ianto and Davy, the best workers in the colliery…
A tak došlo na Ianta a Davyho, nejlepší horníky v dole,Ianto, I need a search on Clement MacDonald,
Ianto, začni hledat Clementa MacDonalda,Owen will make sure you're not in danger, Ianto will have more water when you need it, and I will be right here, OK?
Owen bude hlídat, by ses nedostala do nebezpečí. Ianto ti dá napít, kdybys potřebovala a já budu tady u tebe, jo?Ianto, I need you to trace all calls to
Ianto, zjisti všechny příchozíThanks, Ianto.
Díky, Ianto.Hold me, Ianto.
Obejmi mě, Ianto.
