IMP in Czech translation

• skřet
• skřítek
• imp
• myšákovi
• rarášek

Examples of using Imp in English and their translations into Czech

The Imp has set the river afire. What news?
Co je nového? Skřet zapálil ústí řeky?

It's tough to be an imp.
Je těžké být skřet.

The king's own Uncle Imp.
Králův strýc Skřet.

Could this be the Imp of the Perverse?
Že by to byl Skřet zvrácenosti?

It wasn't the first time the Imp threatened Joffrey.
Nebylo to poprvé, co Skřet vyhrožoval Joffreyovi.

What news? The Imp has set the river afire.
Co je nového? Skřet zapálil ústí řeky.

I hear they call him the imp.
Slyšela jsem, že mu říkají Skřet.

My evil Uncle Imp.
Můj ďábelský strýček Skřet.

Oh, you imp. You have got nudity in there!
Ó, ty filuto, tady je nahá!

His armor's made of Imp metal, he's invincible, and he cheats.
Jeho brnění je z neprostupného kovu, je neporazitelný… a podvádí.

Speak, Imp. Meet your gods as an honest man.
Mluv, Skřete. Setkej se svými bohy jako čestný muž.

Speak, Imp. Meet your gods as an honest man.
Mluv, Skřete. Setkej se s bohy jako čestný muž.

I'm not going to let some imp stalk you and live.
Nedovolím nějakému skřetovi, aby tě pronásledoval a přežil.

So, are you going to kill the imp?
Takže toho skřeta zabiješ?

Speak, Imp. Meet your gods as an honest man.
Mluv, Skrete. Setkej se s bohy jako cestný muž.

But the Imp is half my size.
Ale Skret je proti mne polovicní.

Your call is imp-- Please hold.
Prosím vydržte na lince, váš hovor.

Sabrina. You don't have another imp that I could wish upon, do you?
Sabrinu. Nemáš jiného Skřeta, který plní přání?

We destroy the Imp of the Perverse, and we save everyone.
Zničíme Skřeta zvrácenosti a všechny zachráníme.

You don't have another imp that I could wish upon, do you? Sabrina?
Sabrinu. Nemáš jiného Skřeta, který plní přání?