Examples of using Io-link in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pepperl+Fuchs offers you an end-to-end IO-Link system solution, which includes a wide range of IO-Link sensors as well as an Ethernet IO module with integrated IO-Link master.
the SmartBridge interface is plugged into a connection between a control unit and an IO-Link compatible device.
rozhraní SmartBridge je zapojeno mezi řídicí jednotku a kompatibilní zařízení IO-Link.Pepperl+Fuchs has set out to create a new standard: IO-Link technology, which opens up new opportunities.
společnostmi rozhodla vytvořit nový standard: Technologie IO-Link otevírá nové příležitosti.Alternatively, the object distance can be directly transmitted to a controller as a digital value via a special interface like IO-Link.
Případně lze vzdálenost od objektu přímo přenášet do ovladače jako digitální hodnotu přes speciální rozhraní, jako je například IO-Link.The DIP Switch Assistant in the smartphone app or in the IO-Link configuration software shows the right settings for the system plug.
Průvodce DIP spínači" v aplikaci pro chytré telefony nebo v konfiguračním softwaru IO-Link vám ukáže správná nastavení na systémovém konektoru.As a communication standard, IO-Link reduces the multitude of interfaces
Jako norma komunikace systém IO-Link omezuje rozmanitost rozhraníContinuous communication via IO-Link ensures that the sensors' intelligence is fully used
Nepřetržitá komunikace přes rozhraní IO-Link zajišťuje plné využití možností senzoruDue to its IO-Link interface, the R100 allows communication down to the sensor level,
Díky svému rozhraní se systémem IO-Link umožňuje senzor R100 komunikaci až na úroveň senzoru,Plus, IO-Link simplifies setup
Funkce IO-Link navíc zjednodušuje nastaveníSimple and precise setting of the switching threshold via IO-Link, teach-in button,
Jednoduché a přesné nastavení spínacího prahu pomocí systému IO-Link, tlačítka Teach-inThey share this knowledge with their environment via their integrated IO-Link interface in real time.
Prostřednictvím integrovaného rozhraní IO-Link umožňují svému okolí sdílení těchto informací, a to v reálném čase.Even if a device is defective, the most recently used parameter set can be automatically transferred to the replacement sensor via IO-Link.
I při závadě na zařízení lze prostřednictvím rozhraní IO-Link automaticky přenést poslední použitou sadu parametrů na náhradní senzor.even with beam crossover activated, using IO-Link, which enables convenient commissioning
i při aktivovaných zkřížených paprscích, pomocí rozhraní IO-Link, které umožňuje pohodlné uvádění do provozuSmartBridge supports the display of all device information as well as the parameterization of IO-Link compatible sensors and actuators.
podporuje zobrazení všech informací o zařízení a parametrizaci senzorů a akčních členů kompatibilních s IO-Link.The SmartBridge app provides a clean and easily understandable user interface for IO-Link compatible field devices.
Aplikace SmartBridge nabízí přehledné a snadno využitelné uživatelské rozhraní pro periferie kompatibilní s IO-Link.adjustment of the sensing range via Teach-Turn adjustment with optical sensing range indicator or via IO-Link.
nastavení spínací vzdálenosti pomocí otočného tlačítka s optickou indikací spínací vzdálenosti nebo prostřednictvím systému IO-Link.Usability and uniform operation thanks to optical quality display on the housing or conveniently via IO-Link.
Snadná a jednotná obsluha pomocí optického zobrazení kvality na pouzdru nebo komfortně prostřednictvím systému IO-Link.The WL2SG-2 is not only adaptable with regard to harsh industrial environments- settings for the respective application can also be selected via IO-Link.
Snímač WL2SG-2 lze přizpůsobit nejen pro náročné průmyslové prostředí- prostřednictvím systému IO-Link je možné vybrat nastavení pro příslušnou aplikaci.monitored remotely via IO-Link.
monitorovat prostřednictvím systému IO-Link.
