JUDAISM in Czech translation

• judaismus
• židovství
• judaismem
• židovské víře

Examples of using Judaism in English and their translations into Czech

Josh. Yeah, but in New York, Judaism is like, a lifestyle choice.
Jo, ale v New Yorku je židovství spíše životní styl.- Josh.

Kabbalah is a wonderful religion that mixes the fun part of Judaism with magic.
Kabala je nádherné náboženství, které míchá veselou část židovství s magií.

Long pre-dating Christianity and Judaism.
O mnoho starších než křesťanství či židovství.

Asking me to renounce Judaism during sex is a clear manipulation.
Chtít po mě při sexu, abych se vzdal židovství, je manipulace.

Doug… you know, in Judaism, there's this thing called the Chamesh Godol.
Dougu… víš, v judaismu je taková věc zvaná Chamesh Godol.

Have you considered Judaism?
Uvažoval jsi o judaismu?

International Judaism and its allies.
Nenávist k mezinárodnímu židovstvu a jejich přisluhovačům.

How good, like Judaism good, or just like Unitarian?
Jak dobrou? Židovsky dobrou, nebo spíš jako unitářskou?

It reminds me of this part of Judaism that I really like.
To mi připomíná jednu myšlenku judaismu, která se mi hrozně líbí.

Judaism, and Masonry! The Christian west against communism.
Judaisma a zednářům! Křesťanský Západ proti komunismu.

Judaism there's nothing.
V Judaismu není nic.

Converted from Judaism to Christianity when he came to Spain from Amsterdam in 1624.
Konvertovali od Judaismu na Křesťanství, když přišel do Španělska z Amsterdamu v roce 1624.

Well, God isn't the rapper and in Judaism, God doesn't have his messengers.
No, Bůh není rapper a v Judaismu Bůh nemá posly.

A programme supporting educational activities focusing on Judaism and the development of the Jewish communities.
Program podpory vzdělávacích aktivit v oblasti judaismu a rozvoje židovských komunit.

publications relating to Judaism.
publikace vztahující se k judaismu.

We are helping to preserve the traditions- we support the education on Judaism and development of Jewish communities.
Podporujeme rozvoj židovských komunit a vzdělávání v judaismu.

What is Judaism?
Co je Jidiš?

It was equally worried about Judaism.
Stejné starosti si dělalo se židovstvím.

Long pre-dating Christianity and Judaism.
Dávno před Křesťanstvím a Judájismem.

I would like to convert to Judaism.
rád bych konvertoval k judaismu.