Examples of using Kendal in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You hear any shots, Kendal, you know what to do.
Jestli uslyšíš střílení, Kendale, víš, co máš dělat.And Kim Kendal I'm going to have to ask you to come with me.
Kim Kendalová, musím vás požádat, abyste šla se mnou.Miss Kendal is still under investigation.
Paní Kendalová je stále vyšetřovaná.Um… On the island Miss Kendal she was reacting to things.
Na ostrově paní Kendalová reagovala na určité věci.I trusted Kendal with you, you son of a bitch.
Svěřila jsem ti Kendala, ty hajzle jeden.Mrs. Kendal… What do you think about your husband's actions?
Paní Kendalová, co si o činech vašeho manžela myslíte?Lieutenant Commander Kendal, as of this moment, you are advanced to Captain of the Boat.
Nadporučíku Kendale, od teď jste povýšen na kapitána lodi.No, I haven't. That bloke from Kendal he always beats came through ages ago.
Ten chlápek z Kendalu, kterého vždycky porazí, tu byl už dávno.- Ne.Every time you have a disagreement with your family. Kendal, you can't up and leave.
Kendale, nemůžeš utýct pokaždý, když se nepohodneš se svojí rodinou.Kendal! You need to decide right now whose side you're on.
Kendale! Musíš se rozhodnout, na čí straně seš.You need to decide right now whose side you're on. Kendal!
Kendale! Musíš se rozhodnout, na čí straně seš!Someone sent Kendal Green right to the morgue.
A někdo poslal Kendala Greena přímo do márnice.Did you kill Kendal Green?
Zabil jste Kendala Greena?Right to the morgue. Someone sent Kendal Green.
A někdo poslal Kendala Greena přímo do márnice.Huh? You best answer him, Kendal.
Odpověz mu, Kendale.- Co?You best answer him, Kendal. Huh?
Odpověz mu, Kendale.- Co?Felicity"Treacle" Kendal and Richard"Sugar-Flavored-Snot" Briers!
Felicity"Bonbónek" Kendalová a Richard"Cukroušek" Briers!Felicity Kendal is a wonderful woman,
Felicity Kendalová je úžasná ženaMiss Kendal is a friend.
Slečna Kendalová je kamarádka.You best answer him, Kendal.
Odpověz mu, Kendale.
