Examples of using Knightley in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Actually, Emma stops being crazy when she falls for Mr. Knightley.
Emma vlastně přestane být šílená, když se zamiluje do pana Knightleyho.Or Keira Knightley.
Nebo Keira Knightleyová.Mr. Knightley.
Pane Knihgtley.I will call Mr. Knightley.
Zavolám pana Knightleyho.Keira Knightley.
Keira Knightleyová.Where's the heat between Emma and Mr. Knightley?
Kdy to mezi Emmou a panem Knightleym zajiskří?Emma and Mr. Knightley, you just never feel the sex.
Mezi Emmou a panem Knightleym chybí sexuální napětí.Mr. Knightley… Above all, I am most gratified to say… that could Mr. Knightley.
Kromě toho mě nesmírně těší, že mohu říci, že pan Knightely… Pan Knightley….Mr. Knightley? Is it possible that you are speaking of?
Je možně, že míníte pana Knightleyho?What if the pianoforte is from Mr. Knightley?- Oh,?
Dobrý bože! Co když to piano je od pana Knightleyho?Knightley? Jane Fairfax!
Jane Fairfaxovou!- Knightleyho?Mr. Knightley? Is it possible that you are speaking of?
Je možné, že mluvíte… o panu Knightleym?You are speaking of Mr Knightley? Is it possible that?
Je možné, že mluvíte… o panu Knightleym?Mr John Knightley went in the first carriage, with Mrs Knightley and your father.
John Knightley jel prvním kočárem s paní Knightleyovou a Vaším otcem.My caro sposo had spoken of"my friend, Knightley.
Můj"caro sposo" o něm mluvil jako o"svém příteli Knightleym.I would never have thought of Mr Knightley, you know, if you had not encouraged me.
Nikdy bych nepomyslela na pana Knightleyho, kdybyste mě nepovzbuzovala.No, Mrs. Knightley.
Ne. Paní Knightleyová.excuse Mr. E and Knightley.
pana E. a Knightleyho.Harriet, am I right in thinking that you are talking of Mr. Knightley?
Harriet, mám pravdu, když si myslím, že mluvíte o panu Knightleym?I do not believe that Mr. Knightley is the mysterious present giver, it is not in his nature to be secretive.
