Examples of using Kondo in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our Commander, Kondo Isao, has been rescued safely!
Okay, Marie Kondo came up with a system to unclutter your life.
Jak si uklidit život. OK, Marie Kondo přišla se systémem.I have heard much about your endeavors, Kondo.
Slyšel jsem o vašem úsilí mnohé, Kondó.But Kondo, I must tell you this.
Ovšem musím vám něco říci, Kondó.But does Marie Kondo rest just because she built an empire?
Ale když si vybudovala Marie Kondo jméno, odpočívala?I used to like you, Commander Kondo.
Míval jsem vás rád, veliteli Kondó.Marie Kondo came up with a system.
Marie Kondo přišla se systémem.former leader of the Shinsengumi: Kondo Isami Masanori. Halt!
bývalý velitel Šinsengumi, Kondó Isami Masanori!former leader of the shinsengumi: kondo lsami Masanori.
bývalý velitel Šinsengumi, Kondó Isami Masanori.Sanjuro Tani's younger brother Masatake will be adopted into my Kondo family.
Mladší bratr Sandžura Taniho jménem Masatake bude přijat do rodiny Kondó.Could I speak to Mr. Kondo, please?
Mohl bych mluvit s panem Kondem, prosím?Kondo… Why don't you just disband the Shinsengumi?
Kondó-san, proč nerozpustíte Šinsengumi?Kondo murdered them all!
Ty všechny Kondó zabil!Marie Kondo says.
Marie Kondová říká.Without Kondo and Hijikata, the Shinsengumi will collapse.
Bez Kondóa a Hidžikaty se Šinsengumi zhroutí.Of course I couldn't kill Kondo, so I killed their other target.
Samozřejmě, že jsem nemohl zabít Kondóa, tak jsem zabil druhý cíl.Ms. Kondo, in my flash forward, I was sitting in a Japanese restaurant.
Paní Kondová, v mém záblesku jsem seděl v japonské restauraci.On December 22nd of that year,"Commander Kondo returned from Hiroshima.
Jak Mr. Kondo?
panem Kondem?Maybe he was a huge Marie Kondo fan.
Možná to byl velký fanda Marie Kondové.
