Examples of using Kukang in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
become a member of our Kukang team!
Since November 2015 it has also taken part in the Kukang project.
Od listopadu roku 2015 se zapojuje také do projektu Kukang.Also Kukang team members in the Czech Republic have finished another great job.
Také členové Kukang týmu v České republice mají za sebou další kus práce.we thank all the donors who have contributed to The Kukang Rescue Program!
kteří přispěli na aktivity záchranného programu Kukang!Members of the Kukang team participated in several more events across the Czech Republic.
Členové Kukang týmu se zúčastnili několika dalších událostí po celé České republice.More details about the Indonesian team can be found here: Kukang team- Indonesia.
Více podrobností o indonéském týmu naleznete zde: Kukang tým- Indonésie.The Kukang Project will become the first rescue centre for confiscated slow lorises in Sumatra.
Projekt Kukang se tak stane prvním záchranným centrem pro zabavené outloně na Sumatře.It was the second time of the Kukang Project having a lecture at this annual event.
Projekt Kukang na této schůzi přednášel již druhým rokem.In February, collection of books for two libraries run by The Kukang Rescue Program was initiated.
V únoru byla vyhlášena sbírka knih hned do dvou knihoven, které záchranný program Kukang provozuje.Articles about the„Ostrava Zoo Run for Kukang" charity run were published on several Czech servers.
Na několika českých serverech vyšly články o charitativním běhu"Běh Zoo Ostrava pro Kukang.Zoo Liberec will serve as a technical support of Kukang program, and will provide counseling.
Zoo Liberec bude působit jako technická podpora programu Kukang zajišťující poradenství.Since its beginning, this foundation has been covering all activities of The Kukang Rescue Program in Indonesia.
Tato nadace od svého vzniku zaštiťuje veškeré aktivity záchranného programu Kukang v Indonésii.The cooperation of the Kukang program and IAR allows us to share information,
Společná spolupráce programu Kukang a IAR umožňuje sdílení informací,In September, October and November the Kukang project made a series of presentations in the Czech Republic.
V průběhu září, října a listopadu se uskutečnila série prezentací projektu Kukang v České republice.Kukang is the Indonesian name for a protected species of a prosimian called the greater slow loris Nycticebus coucang.
Kukang je indonéský název pro chráněný druh poloopice outloně váhavého Nycticebus coucang.were given the label"Pelindung Kukang" Slow loris protector.
dostali nálepku"Pelindung Kukang" Ochránce outloňů.goes to the project Kukang.
jde na projekt Kukang.Thanks belong also to the Ostrava Zoo for giving us proceeds from the Ostrava Zoo Run for Kukang.
Děkujeme také Zoo Ostrava za darování výtěžku z Běhu Zoo Ostrava pro Kukang.The Kukang program got its first grant for rehabilitation centre development
Program Kukang od této nadace získal grant na rozvoj rehabilitačního centra,All of it is perfect fact that in the future could arise closer cooperation between the project Kukang and SOCP.
Vše vybízí k tomu, že v budoucnu by mohla vzniknout mezi projektem Kukang a SOCP bližší spolupráce.
