Examples of using Leathery in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
With their faces half falling off and everything. All leathery and on fire.
S jejich odpadávajícím obličejem a tím vším. Koženatí a ohnivý.They close up their leathery leaves to form an insulating blanket that shields their vulnerable central bud.
Sevřou své tuhé listy tak, aby vytvořily izolační vrstvu, která ochrání jejich choulostivý středový pupenec.That shields their vulnerable central bud. They close up their leathery leaves to form an insulating blanket.
Která ochrání jejich choulostivý středový pupenec. Sevřou své tuhé listy tak, aby vytvořily izolační vrstvu.of course it just… things fly at you like this, hideous, leathery things fly at you.
drag your leathery tails back to your castle.
Teď odtáhněte své kožené ocasy zpátky na svůj hrad.the capillary veins are inelastic, leathery and fragile.
then it becomes tough and leathery, and eventually it hardens into an incredible density,
poté se to stává tvrdým a kožovitým. A nakonec to ztvrdne na neuvěřitelnou hustotu.That sun-kissed leathery skin means that they have done the nasty in all sorts of exotic places like Florida or New Mexico.
Ta opálená, vrásčitá kůže ukazuje veškeré sprosťárny, které prováděli na různých exotických místech, jako Florida nebo Nové Mexiko.For a helpless baby reptile imprisoned in a leathery membrane inside a choky(ÖÏÏ¢µÄ) shell a process of hatching is a titanic straggle.
Pro bezmocné mládě plaza uvězněného v kožovité membráně uvnitř vápenaté skořápky je proces klubání obrovskou námahou.maybe your head is being pressed down against a leathery car seat.
zády silný provazem a vaše hlava je tisknuta proti koženému sedadlu auta.Because he has been sleeping on the couch for three days… because he called his sister-in-law a"leathery hag. Why?
Proč? Protože spal 3 dny na gauči kvůli tomu, že nazval svou švagrovou starou rašplí.Kind of a leathery mesquite sort of deal.
Je to něco jako kožená pravčela z obchodu.I liked that leathery son of a bitch.
Toho parchanta v kůži jsem měl rád.Did you see how leathery he was?
Viděla jste tu ošlehanou tvář?Leathery hag, fat cow, ungrateful whore.
Megera, tlustá kráva, nevděčná kurva.Oh! the thought of caressing that leathery hide.
Při pomyšlení na to, že bych měl hladit tu starou vyschlou tresku.Is that where I grab one of these leathery rolly chairs?
Living room has leathery sofa, builtin wardrobes,
kind of leathery.
I hear it makes your skin old and leathery.
Slyšel jsem, že to dělá tvou kůži starou a zhrubělou.
