LIBERATOR in Czech translation

• osvoboditel
• liberator
• osvoboditele

Examples of using Liberator in English and their translations into Czech

You said liberator. bring your burnt offerings.
Budete osvoboditelé. Přineste svou hořící oběť.

Soviet Ukrainian thank our great liberator tov.
Ukrajinská SSR děkuje svému osvoboditeli, velkému soudruhu Stalinovi.

You call me Stiggy and I will call you my liberator!
Můj osvoboditeli! Říkej mi Stiggy a já ti budu říkat!

Veronica, the liberator of lobsters?
Veronica, osvoboditelka humru?

We had thought of Napoleon as a liberator… a force for change.
Smýšleli jsme o Napoleonovi jako o osvoboditelovi… jako o síle ke změně.

Lara the liberator.
Lara Osvoboditelka.

Bon voyage, Liberator.
Šťastnou cestu, Osvoboditeli.

To the humans, he's a folk hero-- our liberator.
Podle lidí je hrdina, náš vysvoboditel.

Oh, about foolish hopes… about a prophecy, about a liberator.
Oh, o pošetilé naději… o proroctví, o osvoboditeli.

I am your liberator.
Jsem tvá spása.

You said liberator. bring your burnt offerings.
Přineste svou hořící oběť. Budete osvoboditelé.

As General Rokossovsky takes the eastern Polish city of Lublin. The first overt signal that Stalin comes not as liberator but as conqueror is seen in late July.
Prvním zjevným signálem, že Stalin nepřichází jako osvoboditel, ale jako dobyvatel vidíme v pozdním červenci, kdy generál Rokossovsky obsadí polské město, Lublin.

Father of the country, and special envoy of the UN. Moise Tshombe has returned from exile as a liberator.
Moise Tshombe se vrací z exilu jako osvoboditel, otec národa a zvláštní vyslanec OSN.

Cody Wilson is a crypto-anarchist best known for developing the Liberator, a 3D printable gun that was downloaded 100,000 times in two days.
Cody Wilson je krypto-anarchista známý díky projektu Liberator, vytištěním zbraně na 3D tiskárně, který měl během dvou dnů 100 000 stažení.

helping to build the B-24 Liberator bombers.
pomáhal stavět bombardéry B-24 Liberator.

any hope that he had been a Messiah in the Davidic sense, a liberator of the Jewish people,
nějaká naděje že byl Mesiášem v davidickém smyslu, osvoboditel židovského lidu,

all other religions as evil and Satan as the liberator, which could take really the powerful path to follow.
křesťanství za utlačovatele. A satana jako osvoboditele. Toho, který ti ukáže cestu, kterou jsi povinen se dát.

hailing him as a liberator from the new king of England.
a vítal jej jako osvoboditele od nového krále Anglie.

Some see him as a co-founder of the state, a liberator and the first victim of the Bolsheviks.
Jedni v něm vidí spoluzakladatele státu, osvoboditele a první oběť bolševiků.

For this reason the Bringer of Truth, the Liberator from the burden of erroneous interpretations, had to be rendered suspect and persecuted.
Proto museli podezřívat a pronásledovat nositele Pravdy a osvoboditele od břemene mylných výkladů.