LOPE in Czech translation

• lope
• lopeho
• lopem

Examples of using Lope in English and their translations into Czech

The Golden Age shows the glory of our literature represented by Calderón, Lope or the magnificent"Don Quixote" by Cervantes;
Zlatý vìk ukazuje slávu naší literatury, reprezentované Calderónem, Lopem nebo velkolepým Cervantesovým"Quijotem";

How is it possible Lope de Vega isn't on the San Juan's crew list
Jak je možné, že Lope de Vega není na seznamech ze San Juanu a je na jedné z tìch lodí,

The Golden Age shows the glory of our literature our literature… represented by Calderón, Lope or the magnificent"Don Quixote by Cervantes;
Zlatý věk ukazuje slávu naší literatury, literatura… nebo velkolepým Cervantesovým Quijotem"; reprezentované Calderónem, Lopem.

If Lope wants us, he will have to come himself to look for us. And me too.
I já. Jestli nás Lope chce, ať si pro nás přijde sám.

The troops loyal to the King finding his daughter's lifeless body, defeated and killed Lope de Aguirre, stabbed by her own father. One year and a month after our departure.
Rok a měsíc po tvém odchodu jednotky loajalní králi porazili a zabili Lope de Aguirre a našli bezduché tělo jeho dcery ubodané jejím vlastním otcem.

Because he desecrated the Statue of Dona Elvira. In El Beso,"The kiss", Lope de Ayala, his captain.
V Polibku zaútočí Lope de Ayala na svého kapitána, protože zneuctil sochu Dony Elvíry.

One year and a month after our departure, the troops loyal to the King defeated and killed Lope de Aguirre, finding his daughter's lifeless body, stabbed by her own father.
Rok a měsíc po tvém odchodu jednotky loajalní králi porazili a zabili Lope de Aguirre a našli bezduché tělo jeho dcery ubodané jejím vlastním otcem.

Understood? You owned the house at 881 Lope de Vega Street.
Ano. Byl jste vlastníkem domu na ulici Lope de Vega 881.

Let's go. on Lope de Vega's work Therefore, I deny the influence of any author… glory of the Spanish Literature.
Jdeme. A proto popírám vliv nějakého autora na dílo Lope de Vegy, velikána španěIské literatury.

Or Ernesto, they also might have been killed through Leiva's actions. Lope de Vega and el Empecinado will have died, maybe Alonso.
Nebo Ernesto, a to by zavinil Leiva. možná Alonso, Lope de Vega a El Empecinado by zemřeli.

Let's go. Therefore, I deny the influence of any author… glory of the Spanish Literature. on Lope de Vega's work.
Jdeme. A proto popírám vliv nějakého autora na dílo Lope de Vegy, velikána španěIské literatury.

Enrique Camarena was murdered? You owned the house at 881 Lope de Vega Street Understood? Yes.
agent DEA Enrique Camarena? Rozumíte? Ano. Byl jste vlastníkem domu na ulici Lope de Vega 881.

Yes. You owned the house at 881 Lope de Vega Street Understood? where DEA Special Agent Enrique Camarena was murdered?
Ano. kde byl zavražděn zvláštní agent DEA Enrique Camarena? Byl jste vlastníkem domu na ulici Lope de Vega 881, Rozumíte?

In"The Kiss, Lope de Ayala attacks… his captain for profaning the statue of Doña Elvira.
Protože zneuctil sochu Dony Elvíry. V Polibku zaútočí Lope de Ayala na svého kapitána.

I'm sorry, but the influence of"Orlando furioso" in Lope is clear, specially on the subject of madness in relation to love.
Promiòte, ale u Lopeho je jasný vliv"Zuøivého Rolanda",- pøedevším v tématu šílenství ve vztahu k lásce.

Some cars lope, some spring, some grip the modern Ferrari scampers,
Některá auta klušou, některé pruží, některé drží. Moderní Ferrari peláší,

And he tries to distinguish which of them throws him the reed in the baths. In this scene, Lope meets four beautiful ladies with a veil.
V této scéně se Lope setkává se čtyřmi krásnými dámami v závoji a snaží se poznat, která z nich mu hodila hůl do lázní.

Lopes got pushed down the stairs.
Lopes slítl ze schodů.

I'm Vasco Lopes, Maria's husband.
Já jsem Vasco Lopes, Mariin manžel.

To celebrate and remember the life of Maria Lopes. We're gathered here today.
Abychom uctili život Marie Lopesové. Sešli jsme se tu dnes.