Examples of using Lubrication in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensure the pin lubrication is completed during assembly.
Nezapomeňte provést namazání čepu při montáži.With permanent lubrication on inner walls are used for optical fibers or microcables blowing.
S permanentní lubrikací na vnitřní straně vhodné pro zafukování optického vlákna nebo mikrokabelů.Before starting work, check the chain lubrication and the amount of oil in the oil tank.
Před zahájením práce zkontrolujte namazání řetězu a množství oleje v nádržce pily.Chain lubrication is very important at this stage!
Dostatečné mazání řetězu je přitom velice důležité!And with proper lubrication, nothing wrong with that, hombre.
Se správným lubrikantem na tom není nic špatnýho, hombre.Additional lubrication of the individual parts can cause machine damage!
Dalším namazáním jednotlivých dílů se přístroj může poškodit!Direct contact without lubrication won't please your bride.
Apply a few drops to achieve desired lubrication.
K požadovanému promazání naneste několik kapek.Regular cleaning and lubrication of bearings can help to increase their durability and speed.
Pravidelně čistit a promazávat ložiska může naopak zvýšit jejich odolnost a rychlost.Your power tool requires no additional lubrication or maintenance.
Vaše nářadí nevyžaduje žádné dodatečné promazání nebo údržbu.Start it and wait until lubrication on saw chain is adequate.
Uveďte pilu do chodu a počkejte, dokud nebude dosaženo dostatečného promazání pilového řetězu.You know, science has made incredible advancements in personal lubrication.
About 40 percent of all premature bearing failures are caused by lubrication problems.
Asi 43 procent všech předčasných poruch valivých ložisek je způsobeno problémy s mazáním.Just needs more lubrication.
Your dryer uses special bearing components which do not need lubrication.!
Your power tool requires no additional lubrication or maintenance.
Vaše nářadí nepotřebuje žádné dodatečné mazaní nebo údržbu.I only ask because I'm encountering sort of a lack of lubrication here.
Always clean grease fittings before and after lubrication.
Před mazáním a po něm vždy očistěte maznice.dimension sizing, lubrication and root cause failure analysis.
dimenzování, promazání a analýze hlavních příčin selhání.Note: The trimming head and shaving head do not need any lubrication.
Poznámka: Zastřihovací hlava a holicí hlava se nemusí mazat.
