MARINAS in Czech translation

• mariny
• přístavech
• marinách
• kotviště
• přístavů

Examples of using Marinas in English and their translations into Czech

A boat. That's why Agent Graham was calling the marinas.
To je důvod, proč agentka Grahamová volala do přístavu… Loď.

That's why Agent Graham was calling the marinas… A boat.
To je důvod, proč agentka Grahamová volala do přístavu… Loď.

The best harbours for sailing to Lipari are the Porto Rosa and Milazzo marinas, the island of Vulcano only being three hours away by boat.
Nejlepšími přístavy pro vyplutí na Lipari jsou mariny Porto Rosa a Milazzo, odkud je to na ostrov Vulcanou pouze 3 hodiny plavby.

If you are departing from other marinas from Zadar past Split,
Pokud vyplouváte z jakékoliv jiné mariny od Zadaru po Split,

You will have a lot of fun with them and in Croatia you can bring these water toys directly to the boat in selected marinas Sukosan, Biograd, Trogir, Kastela.
Užijete si s nimi spoustu zábavy a v Chorvatsku vám ve vybraných marinách(Sukošan, Biograd, Trogir, Kaštela) dopravíme tyto vodní hračky přímo na loď.

Favourable winds blow, marinas and beaches are not crowded,
Fouká příznivý vítr, mariny a pláže nejsou přeplněné

Now we have improved the service so that paddleboards and subwings will be delivered directly to your boat at selected Croatian marinas.
Nyní jsme službu zdokonalili a paddleboardy a subwingy vám dopravíme ve vybraných marinách v Chorvatsku rovnou na loď.

numerous marinas and possibility of walks
řadu přístavů a možnosti pěších

Outside the marinas, prices are usually reasonable
Mimo mariny bývají ceny slušné až na místa,

Take a look at the map of the coastline with icons to find detailed information about harbours, marinas, bays, and other attractions in Slovenia.
Podívejte se na mapu pobřeží s ikonkami, kde najdete podrobné informace o přístavech, marinách, zátokach a dalších zajímavostech ve Slovinsku.

There are many water sports facilities and marinas in addition to the numerous beach resorts.
Vedle četných koupališť na pláži je tu možné také navštívit mnoho sportovních zařízení a přístavů s plachetnicemi.

During construction is calculated with the new recreational facilities(marinas, camps, hotels),
Během stavby se počítá s novými moderními rekreačními zařízeními(mariny, kempy, hotely),

Again, a lot depends on how often you want to moor at marinas and small towns on the coast.
Opět hodně záleží na tom, jak často chcete stavět v marinách a městečkách na pobřeží.

modern marinas and picturesque harbours.
moderní mariny i malebné přístavy.

However, you should charge primarily when navigating with the motor and in marinas, because you could easily"knock out" the ship flashlight.
Nabíjet byste ale měli primárně při plutí na motor a v marinách, protože byste mohli snadno"vytlouct" baterku lodi.

almost no marinas, big waves,
téměř žádné mariny, velké vlny

toilets are available in the marinas.
sprchy a záchody v marinách.

Bar Harbor is ready to receive biggest passenger boats while smaller marinas all over the shore can accept numerous yachts and sailing boats.
Prístav Bar muže privítat i nejvetší cestovní lodi, zatímco menší mariny na celém pobreží mohou prijmout cetné jachty a plachetnice.

There are only three marinas near bay harbor Which have restricted water flow That would account for such high levels Of these specific pollutants.
Poblíž přístavu jsou tři zálivy se stojatou vodou, která by umožnila tak vysokou hladinu nečistot.

Were to a series of local marinas. Agent Graham's last phone calls Okay, according to cell records, I hope.
Dobře, záznamy z telefonu byl do místního přístavu. Doufám. agentky Grahamové; poslední hovor.