MARVELOUS in Czech translation

• úžasné
• skvělé
• báječný
• nádherný
• báječné
• úžasně
• báječně
• úchvatné
• zázračné
• obdivuhodné
• podivuhodné
• grandiózně
• marvelous
• nádherném

Examples of using Marvelous in English and their translations into Czech

But I don't like those kind of lunches. Oh, Ophelia's a marvelous cook.
Oh, Ofélie vaří báječně, ale tohle zrovna nemám ráda.

You are a marvelous companion.
Jsi báječný společník.

To go to America. She's just been offered a marvelous opportunity.
Právě dostala nabídku skvělé příležitosti… jet do Ameriky.

This will be a marvelous day for adventure, Sancho.
Bude to nádherný den pro dobrodružství, Sancho.

That's marvelous, Montag.
To je báječné, Montagu.

What do you get the girl who has everything this Christmas? Marvelous.
Co dáš k Vánocům holce, která má všechno? Úžasné.

Marvelous fingers.
Zázračné prsty.

You look marvelous, my dear Serge.
Vypadáš úžasně, můj drahý Sergi.

Oh, Ophelia's a marvelous cook but I don't like those kind of lunches.
Oh, Ofélie vaří báječně, ale tohle zrovna nemám ráda.

You're marvelous, Ma… I must compliment you on your taste of horn decorations.
Jsi báječný, báj… Musím pochválit tvůj vkus na úpravu rohu.

That-- That's marvelous, darling, but what was your name before?
To je úchvatné, ale jak jste se jmenovala předtím?

In another room there is a marvelous chandelier that once hung in Antigua's Cathedral.
V další místnosti je nádherný lustr, který kdysi visel v katedrále Antigua.

It's a marvelous heart.
Je to báječné srdce.

Absolutely marvelous.
Absolutně skvělé.

Absolutely marvelous, darling.
Absolutně zázračné, drahá.

Marvelous books.
Obdivuhodné knihy.

You look marvelous, Jabe.
Vypadáš úžasně, Jabe.

That is, I feel marvelous because we don't have to leave Downton.
Cítím se báječně, protože nemusíme opouštět Downton.

Where's that marvelous husband of yours, Janet?
Kde je tvůj báječný manžel, Janet?

Oh… you have a marvelous stock of instruments.
Máte úchvatné zásoby nástrojů.