ME AND SAM in Czech translation

• já a sam
• mě a sama
• mnou a samem
• mně a samovi
• mě a sam
• mnou a sam

Examples of using Me and sam in English and their translations into Czech

Why don't you come and join me and Sam on the Farmstead tonight?
Proč dnes nejdeš se mnou a Sam na zemědělskou usedlost?

Me and sam.
Ze mě a Sama.

It's a thank you for allowing me and Sam to stay here.
To je poděkování za to, že jste tu mně a Samovi povolili zůstat.

Me and Sam will head to the hospital,
Já a Sam půjdeme do nemocnice,

Me and Sam talking when we're drunk is like throwing kerosene into a fire.
Když já a Sam spolu mluvíme, když jsme napití, je to jako přilívat benzín do ohně.

And second, they're gonna play a song that means a lot more to me and Sam than some random flowers.
A za druhé, budou hrát písničku, která pro mě a Sama znamená mnohem víc, než nějaká kytice.

I understand that this is not are mouth-breathing hunters. and that you're disappointed that me and Sam your idea of a happy ending, okay.
A že jsi zklamaný z toho že já a Sam jsme obyčejní lovci. Chápu, že tohle není tvoje představa o šťastném konci, dobře.

What happened between me and Sam in the past is just that… it's in the past.
To co se stalo mezi mnou a Samem v minulosti už skončilo. Je to minulost.

You know, sometimes me and Sam have got so much going on that… we forget about everyone else.
Víš, mně a Samovi se občas toho děje tolik zároveň, že… zapomínáme na všechny ostatní.

Gordy, I know me and Sam ain't exactly your favorite people
Gordy, vím, že já a Sam nejsme zrovna tvý oblíbenci,

If you ever want to talk… talking to you about what happened between me and Sam?
Kdyby sis někdy chtěla promluvit… Mluvit s tebou a tom, co se stalo mezi mnou a Samem?

that you're disappointed that me and Sam are mouth-breathing hunters.
jsi zklamaný z toho že já a Sam jsme obyčejní lovci.

sometimes me and Sam.
Víš, mně a Samovi se občas.

OK… but I'm telling you that you're crazy… if you think there's anything going on with me and Sam.
Dobře, ale říkám ti, že jsi šílená, jestli si myslíš, že se něco děje mezi mnou a Sam.

it's important that you and me and Sam are able to trust each other
je důležité, že vy, já a Sam si můžeme navzájem věřit

there's a likelihood that me and Sam are dead.
je tu pravděpodobnost, že já a Sam jsou mrtví.

You ever think it wouId be easier, your life would be easier if maybe me and Sam were not living with.
Možná si myslíš, že bys to měl snažší, kdybychom já a Sam nebydleli.

why would she try to waste me and Sam?
proč se snažila zničit i mě a Sama?

What, your… your… your pals know that you, me, and Sam have history?
Že ty, já a Sam máme spolecnou minulost? Co, tvoji kamarádi ví?

You, me, and Sam, we're just better together.
Tebe, mě a Sama. Spolu máme lepší šanci.