ME LEARN in Czech translation

• mě naučil
• mě učit se
• mě naučit
• mě poučit se

Examples of using Me learn in English and their translations into Czech

I always thought he did it to help me learn math, but I think now it's because he was too hammered to hold a pen.
Vždycky jsem myslela, že to je proto, aby mě naučil počítat, ale teď vím, že to bylo proto, že byl moc nalámanej, aby držel tužku.

Programs like this helped me learn to love books,
Programy, jako je tenhle, mě naučil zbožňovat knížky,

He made me learn every inch of the Waverider, Before Rip,
Donutil mě naučit se každou píď Waverideru Předtím,

I was wondering if… I'm gonna play Little League this year and, well… you could help me learn how to throw a baseball.
Letos budu hrát Malou ligu… jestli bys mě naučil jak se hází míč. Tak by mě zajímalo.

he made me learn every inch of the Waverider.
donutil mě naučit se každou píď Waverideru.

You see, it helps me learn helps me learn about the enigmas surrounding life and death.
Víte, pomáhá mi to dozvědět se… pomáhá mi to dozvědět se o záhadách obklopujících život a smrt.

I was wondering if… you could help me learn how to throw a baseball. I'm gonna play Little League this year and, well.
Letos budu hrát Malou ligu… jestli bys mě naučil jak se hází míč. Tak by mě zajímalo.

You helped me learn something about filmmaking today that I think we all need to apply to life.
Pomohls mi pochopit něco o filmařině, co bychom měli přenést do života.

he made me learn every inch of the Waverider,
donutil mě se naučit každý kousek Waverideru,

I need you to help me learn the words!
a já potřebuji, aby ses se mnou učila slova!

But Dad made me learn that dance. Well, we would have been here 30 minutes ago.
Byli bychom tu už před 30 minutami, ale taťka mě učil ten tanec.

Give me learning, sir, and you may keep your black bread.
Dej mi vědomosti, pane, a můžeš si nechat můj černý žitný chléb.

Yo, me learned a lot about animals.
Jo, naučil jsem se hodně o zvířatech.

Auntie Sally, you want to see what my sister and me learned at school?
Teto Sally, chceš vidět, co moje sestra a já jsme se naučily ve škole?

You said you help me Learning to read and write.
Říkals mi, že mě naučíš číst a psát

Daddy helped me learn.
Táta mi pomáhal se učit.

So let me learn.
Tak mě nechte se učit.

You have me learn shooting.
Naučil jsi mě střílet.

Mother makes me learn it.
Matka mě donutila se ji naučit.

My grandfather made me learn.
Můj děda mě to naučil.