Examples of using Media content in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
produce rich media content and feed future data highways with attractive cultural offerings.
které mimochodem vytvářejí bohatý mediální obsah a obohacují budoucí datové dálnice o atraktivní kulturní nabídky, ale zajišťuje také jejich budoucí rozvoj.WD Media Players to your home network for access to media content stored in a network drive such as the My Cloud EX2 Ultra device.
přehrávače médií WD, a získat tak přístup k mediálnímu obsahu uloženému na síťovém disku, jako je zařízení My Cloud EX2 Ultra.Black Stabilization allows users to adjust the level of black displayed to create better viewing scenarios for games and media content.
Černá stabilizace umožňuje uživatelům nastavit úroveň černé barvy pro vytvoření lepších scénářů pro hry a mediální obsah.see“Accessing Media Content from the Network” on page 76.
viz část„Přístup k mediálnímu obsahu v síti“ na str. 79.Retaining the so-called Television Without Frontiers Directive in its current form would aggravate the unjustified differences in the regulatory treatment of different methods of distributing similar or identical media content.
Pokud by takzvaná směrnice o televizi bez hranic zůstala zachována v nezměněné podobě, ještě by se prohloubily neodůvodněné rozdíly v přístupu k regulaci jednotlivých způsobů šíření obdobného nebo totožného mediálního obsahu.
You can connect the various WD Media Players to your home network for access to media content stored in a network drive such as the My Book Live Duo device.
Do domácí sítě můžete připojit různé přehrávače médií společnosti WD a získat tak přístup k mediálnímu obsahu uloženému na síťovém disku, jako je například zařízení My Book Live Duo.points out that the new commercial media landscape is dominated by the established public and private media content providers.
nové prostředí komerčních sdělovacích prostředků je ovládáno zavedenými veřejnými a soukromými poskytovateli mediálního obsahu.see“Accessing Media Content” on page 29.
viz část„Přístup k mediálnímu obsahu“ na str.to your home network for access to media content stored in the My Passport Wireless drive.
získat tak přístup k multimediálnímu obsahu uloženému na disku My Passport Wireless.diversity of media content and the guarantee of independence for public service broadcasting in the information society.
rozrůzněnost mediálních obsahů a zajištění nezávislosti veřejnoprávního vysílání v informační společnosti.Press/ to choose a filter option for displaying supported media contents, then press OK.
Pomocí tlačítek/ vyberte možnosti filtru zobrazení podporovaného mediálního obsahu a potom stiskněte tlačítko OK.Media contents are displayed as files/file folders.
Obsah médií je zobrazován ve formě souborů nebo složek se soubory.social media, content, listening….
sociální média, obsah, poslech.
Knihovna médií vyhledává a uspořádává mediální obsah interního disku,Media contents will be displayed either as file/file folders in the media center,
Mediální obsah bude zobrazený v podobě souborů/složek centra médií, přídavného síťového archivu,Media contents display either as file/file folders in the media player,
Mediální obsah se zobrazí buď v podobě souborů/složek v přehrávači médi, přídavném síťovém archivu,Kompilace knihovny médií odkazuje na proces prohledávání a konsolidace mediálního obsahu centra médií,Media Tenor is a leading international association with focus on media content analysis.
To explore for random“interesting” media content from the past seven days.
Procházení náhodného„zajímavého“ obsahu médií za posledních sedm dní.Navigate to the Home screen, and select the menu for the media content you.
Přejděte na domovskou obrazovku a vyberte nabídku pro mediální obsah, ke kterému chcete přejít.
