MERCENARY in Czech translation

• žoldák
• žoldnéř
• žoldácké
• žoldácký
• žoldáci
• žoldnéřských
• žoldáckou
• námezdní
• ziskuchtivá
• žoldácká
• prodejný

Examples of using Mercenary in English and their translations into Czech

It's now the stronghold for a mercenary group.
Nyní je to pevnost pro námezdní skupinu.

Working with unscrupulous dirt-bags like Rusty. Mercenary work.
Práce s bezohlednými hovady jako Rusty. Žoldácké práce.

You would be surprised at the kind of skills you acquire as a mercenary.
Překvapilo by tě, co se člověk naučí jako žoldnéř.

Mercenary maybe.
Možná nějací žoldáci.

I just started mercenary training.
právě jsem začal žoldácký výcvik.

She's a mercenary bitch.
Je to ziskuchtivá mrcha.

That they were a mercenary group.
Věděl jsi, že jsou námezdní skupina.

Here you are, you mercenary frog!
Tumáš, ty žoldácká ropucho! Děkuji!

I didn't Know you were a mercenary.
Já netušil, že jsi žoldnéř.

The aliens were a mercenary group.
Ti cizinci byli nějací žoldáci.

And I just started mercenary training. I'm getting closer to finding Natalie.
Blížím se nalezení Natalie a právě jsem začal žoldácký výcvik.

That's why it's called mercenary work.
Proto se tomu říká námezdní práce.

You're a corrupt and mercenary man, Detective.
Jste zkorumpovaný a prodejný člověk, detektive.

I'm no mercenary.
Nejsem žoldnéř.

You? How's the mercenary business?
A ty? Jak jde žoldácký byznys?

For the same pay, a mercenary has to sell his soul.
Za stejné peníze se zaprodávají žoldáci.

He was a Dutch mercenary.
Bývalý holandský žoldnéř.

How's the mercenary business?
A ty? Jak jde žoldácký byznys?

A knight who doesn't seek fame… a mercenary who doesn't seek fortune.
Takže rytíř, co nestojí o slávu, a žoldnéř, co nestojí o bohatství.

Mercenary, probably.
Asi najatý žoldnéř.