MERCURY in Czech translation

• rtuť
• mercury
• merkur
• rtutí
• rtuťový
• rtuťové
• rtuťová
• rtuťovou
• rtuťí
• rtuťovej
• ortuť

Examples of using Mercury in English and their translations into Czech

Mercury Rose. This is a capture mission?
Předmětem mise je zajetí. Rtuťová růže?

Mercury. Sits more or less idle until
Ortuť. Tá bola viac-menej nečinná,

Right now we're looking for mercury street.
Teď hledáme Rtuťovou ulici.

No, it's a mercury switch. No!
Ne. Ne. Je tam rtuťový spínač!

The poison's in the mercury vapor.
Jedovaté jsou rtuťové výpary.

The rest of it is the mercury bath.
Zbytek je rtuťová vana.

Really? A Special Forces tattoo, mercury switches… What the hell have we gotten into here?
Do čeho jsme to sakra šlápli? Vážně? Tetování zvláštních jednotek, rtuťovej spínač?

I thought the answer was mercury poisoning.
Myslel jsem, že odpověd byla otrava rtuťí.

Did you just shut down the mercury?
Právě jste vypnul ortuť?

But if you use a mercury switch.
Ale jestli použil rtuťový vypínač.

Like what? Those mercury thermometers, for example.
Jako co? Například tyhle rtuťové teploměry.

This is a capture mission. Mercury Rose?
Předmětem mise je zajetí. Rtuťová růže?

Really? A Special Forces tattoo, mercury switches.
Vážně? Tetování zvláštních jednotek, rtuťovej spínač.

It didn't. Mercury test was negative.
Test na otravu rtuťí byl negativní.

But if you use a mercury switch, why have an altimeter switch?
Proč měl ještě výškoměrný spínač? Ale jestli použil rtuťový vypínač?

Do an echo. Mercury isn't likely to damage the… It didn't.
Nepoškodila. Spravte echo. Ortuť len sotva poškodí.

Those mercury thermometers, for example. Like what?
Jako co? Například tyhle rtuťové teploměry?

Really? What the hell have we gotten into here? A Special Forces tattoo, mercury switches?
Do čeho jsme to Tetování zvláštních jednotek, rtuťovej spínač… sakra šlápli? Vážně?

No! No, it's a mercury switch.
Ne. Je tam rtuťový spínač. Ne.

Glycerin or mercury?
Glycerinové či rtuťové?