Examples of using Mildew in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Smells like mildew.
You're in luck, Mildew!
Máš štěstí, Mildew.You have got mildew inside your windows.
Máš v oknech plíseň.Let's hold off on the victory dance, Mildew.
Odložíme hezky vítězný tanec, Mildew.Or mildew.
Nebo plíseň.They took our boots, Mildew.
Vzali nám boty, Mildew.I straightened out your shower curtain so you won't get mildew.
Posunula jsem ti tam závěs, aby nechytil plíseň.We're all out here because of you, Mildew.
Všichni jsme tady jen kvůli tobě, Mildew.This rag smells like mildew.
Ten hadr smrdí jako plíseň.Astrid, we will prove Mildew did it.
Astrid, dokážeme, že to Mildew udělal.I don't have time for this right now, Mildew.
Na tohle teď opravdu nemám čas, Mildew.You might be a little less crusty if you got used to that, Mildew.
Mildewe, mohl bys být méně popudlivej, pokud by sis na to již zvykl.Don't make me regret this, Mildew.
Modli se Mildewe, abych toho nelitoval.Uh, you know there's a lot of dragon here, Mildew.
Hele Mildewe, abys věděl je tady kopec dalších draků.Mildew, whatever happens in the next minute.
Mildewe, cokoliv se následující minuty bude dít.Dad, I owe Mildew my life.
Táto, dlužím Mildewovi za svůj život.Look, Mildew, if there's a problem,
Podívej Mildewe, pokud je tady problém,Are you gonna let my clothes mildew, you selfish son of a bitch?
To mi necháš prádlo zplesnivět, ty sobeckej hajzle?The curse is lifted, the fish are back, and the mildew has been scrubbed away.
Kletba padla, ryby se vrátily a po plísni nebude ani památky.I don't know, Mildew.
To nevím, Mildewe.
