Examples of using Mobile devices in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's why we developed this method of rapid assimilation of foreign languages that can be learnt over the internet or on other mobile devices.
To je důvod, proč jsme vyvinuli tuto metodu rychlé asimilace cizích jazyků, které se lze naučit přes internet nebo na jiných mobilních zařízení.His supplier was not able to provide one application that should use special API from Samsung for communication between mobile devices and TVs.
Jejich tehdejší dodavatel nebyl schopen dodat jednu aplikaci, která měla využívat speciální API od Samsungu na komunikaci mezi mobilním zařízením a televizí.The first one is a format for PCs and the latter for mobile devices using TrustPort Mobile Encryption software that is designed for Pocket PC and EPOC systems.
První je formátem pro PC a druhý je pro mobilní zařízení, které používají software TPCrypt, který je navržen pro Pocket PC a systémy EPOC.Mobile devices register at the APN(access point name) of the network or service provider to activate these services.
Pro aktivaci této služby se musí mobilní přístroje přihlásit k APN(Access Point Name) poskytovatele MacOS X and mobile devices with iOS and Android- independent of location and connection type.
MAC OS X a mobilními zařízeními s iOS a Android.connected tablet and mobile devices.
připojených tabletů a mobilních zařízení.other small mobile devices.
jiných malých mobilních přístrojů.Adjustable side clamps expand up to 2.75" to fit your smartphone or other mobile devices.
Nastavitelné boční držáky lze rozšířit až na 7 cm(2,75") a přizpůsobit tak vašemu smartphonu či jiným mobilním zařízením.He is working on creating software for mobile devices, so when people are charging their phones
Ten pracuje na vytváření softwaru pro mobilní zařízení, takže když lidé dobíjení svých telefonů a technologií v noci,Studies have shown that there may be a potential interaction between mobile devices and normal pacemaker operation.
Studie ukazují, že existuje jistý vztah mezi mobilními zařízeními a normálním chodem stimulátoru.to customers- for example, by supplying mandatory disclosure via mobile devices with small screens.
například povinným zveřejňováním informací prostřednictvím mobilních zařízení s malými obrazovkami.It can be used to access WiFi throughout the city on up to 10 mobile devices.
S jeho pomocí se můžete k internetu prostřednictvím Wi-Fi připojit po celém městě, a to s až 10 mobilními přístroji.Tired, sometimes dry or fatigued eyes are often the result of using mobile devices for many hours per day.
Někdy suché nebo unavené oči jsou často výsledkem mnohahodinového každodenního používání mobilních přístrojů.mobilních because the ShopsInTouch application is fully optimized for their mobile devices.
aplikace ShopsInTouch je plně optimalizovaná pro jejich mobilní zařízení.Zetes has supplied each ParcelShop with Zebra GX420d printers and TC55 mobile devices running a mobile application designed by GLS.
Společnost Zetes vybavila každou pobočku ParcelShop tiskárnami Zebra GX420d a mobilními zařízeními TC55 s mobilní aplikací vytvořenou společností GLS.direct communication as well as navigate via mobile devices.
následného sledování a přímé komunikace a navigace prostřednictvím mobilních zařízení.And you can collect all this information by accessing the web portal on your laptop or other mobile devices.
A všechny tyto informace můžete získat přihlášením se na webový portál z vašeho laptopu nebo jiného mobilního zařízení.The mobile industry, with applications for smartphones and other mobile devices, has seen the strongest growth.
Nejsilnější růst lze zaznamenat v mobilním odvětví spolu s aplikacemi pro chytré telefony a dalšími mobilními přístroji.
