MORDOR in Czech translation

• mordoru

Examples of using Mordor in English and their translations into Czech

They will fly back to their master in Mordor, empty and crippled until they find new shapes to wear
Vrátí se zpátky ke svému pánovi do Mordoru ,prázdní a zmrzačení. dokud nenajdou novou schránku

It must be taken deep into Mordor and cast back into the fiery chasm from whence it came.
Musí být odnesen do nitra Mordoru a vržen zpět do ohnivé propasti, odkud pochází.

While Aragorn had the enemy on the run he decided to pursue them into Mordor across the Gorgoroth Plateau and to the bastion of Sauron himself, the Dark Tower of Barad-dur.
Když Aragorn zahnal nepřátelé na útěk rozhodl se je zatlačit až do Mordoru přes Gorgorothskou rovinu až do državy samotného Saurona, temné věže Barad-dur.

When Frodo left the Shire to take the one ring to Mordor, didn't Samwise,
Když Frodo opustil Kraj, aby odnesl Jeden prsten do Mordoru, nešli Sam, Pipin

turn east to Mordor and its Dark Lord?
se vydáme na západ do Mordoru za Temným pánem?

Frodo and his gallant companion, Samwise had many brave adventures until finally they reached the rocky border of Mordor domain of the Black Lord, Sauron.
Frodo a jeho statečný společník, Samvěd měli spoustu úžasných příhod dokud konečně nedosáhli kamenných hranic Mordoru území Temného pána, Saurona.

Who needs to return the ring back to Mordor.
kterej musí vrátit prsten do Mordoru.

I'm a little nervous to run into Dwight on his connecting flight to Mordor, I'm going.
Jedu tam. ale kromě toho… Jo, koupil jsem si lístek, nenávratně. při jeho přestupu na let do Mordoru, Jsem trochu nervózní,

walk The Lord of the Rings trail to Mordor, and I will travel to New Zealand and then I will hike Mount Doom.
pak vylezu na Horu osudu. a půjdu po stopách Pána Prstenů až do Mordoru.

I'm going. on his connecting flight to Mordor.
při jeho přestupu na let do Mordoru, Jsem trochu nervózní, abych tam nenarazil na Dwighta.

mystical things… that he's drawn to like Frodo to Mordor.
tajemný věci, ke kterejm ho to táhne jako Froda k Mordoru.

four were consumed by dragons… two were taken by Sauron before he fell in Mordor.
osud posledního prstenu zůstává neznámý. dvou se zmocnil Sauron, než padl v Mordoru.

four were consumed by dragons… two were taken by Sauron before he fell in Mordor.
byly čtyři pohlceny draky, dvou se zmocnil Sauron, než padl v Mordoru.

Tongariro National Park and its three volcanoes Mount Ruapehu, Mt Tongariro and Mt Ngauruhoe provided ideal setting for Mordor.
Národní park Tongariro a jeho tři sopky Mount Ruapehu, Mt Tongariro a Mt Ngauruhoe se stal ideálním prostředím pro filmový Mordor a Jižní ostrov s Jižními Alpami zase pro Mlžné hory.

flame. someone's got to go to Mordor.
ohně. někdo zase do Mordoru, Někdo musí jít do Gondoru.

A relic of Mordor.
Pozůstatek Mordoru.

Frodo has reached Mordor.
Frodo dosáhl Mordoru.

Very close to Mordor.
Blízko Mordoru.

They have come from Mordor.
Přišli z Mordoru.

We made it to Mordor.
Dostali jsme se do Mordoru.