Examples of using Movers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The movers thought the Shimpahs' house was our house
Want me to call the movers, see when your stuff's getting here?
Mám zavolat stěhovákům, kdy dorazí vaše věci?Then I had to butter up your dippy freshman counselor so she would let the movers in.
Jerry, tell me the movers already came and picked up your stuff.
Jerry, řekni mi, že už přijeli stěhováci a odvezli tvé věci.We have to be up early for the movers.
Musíme vstávat brzo kvůli stěhovákům.You go in during daylight hours and you look like movers.
Půjdete tam za denního světla a budete vypadat jako stěhováci.I think these were best kept from the movers.
tohle jsem radši nepřenechávala stěhovákům.A red van with license plate UE 93682 from Birk Larsen Movers.
Červená dodávka s poznávací značkou UE 93682 firmy Birk Larsenovi stěhováci.But I shall go tip the movers.
Ale měl bych jít dát dýška stěhovákům.Yeah. Never trust movers.
Jo. Nikdy nevěřte stěhovákům.obviously we made a mistake… What movers?
očividně jsme udělali chybu… stěhovákům?Never trust movers.
Nikdy nevěřte stěhovákům.I know because I counted it when I paid the movers.
Vím to, protože jsem je počítala, když jsem platila stěhovákům.About… the movers coming today, yes.
Těch stěhováků, co dnes přijedou, ano.Movers requires teams to learn and perform a russian soldier dance.
Pohybovat se" požaduje po týmech naučit All the movers, the shakers, behind the scenes
Všichni iniciátoři, chlubilové, lidé za scénouOne of your movers saw Nanna and Amir.
Jeden z vašich stěhováků viděl ten pátek Nannu s Amirem.One of your movers saw Nanna the day she was leaving.
Jeden z vašich stěhováků viděl ten pátek Nannu s Amirem.And your movers will put it down in the cellar.- Yes.
And your movers will put it down in the cellar.
Vaši muži ho dají do sklepa.
