Examples of using New team in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And by the way, I have a new team now.
Mimochodem, mám novej tým.Maybe some underclassman who's about to be the new team captain.
Možná někomu z nižšího ročníku, kdo by chtěl být nový týmový kapitán.So you're putting together a new team, or what? Yeah, right?
We're counting on you to transition the new team.
Spoléháme na tebe, že povedeš proměnu nového týmu.I just need to surround myself with a new team.
Já jen potřebuji být se svým novým týmem.A new team. What do you need?
Co potřebuješ? Novej tým.So is the plan to see to it personally with the new team?
Je v plánu dohlížet na to osobně s novým týmem?I got you put on a new team.
Dostal jsem tě do nového týmu.So let Casey have his new team.
Tak ať si Casey má svůj novej tým.This is the first race with our new team.
Je to první závod s novým týmem.Or, more importantly, the temperament to train a new team. I don't have the bandwidth.
Nebo možná to důležitější, nemám temperament Nemám energii na vycvičení nového týmu.I feel like I'm standing before a new team tonight.
Mám pocit, že dnes stojím před novým týmem.Who was his old team? New team?
Kdo byl jeho starý Sources say the CDI will now start a new investigation with a new team.
Říká se, že CDI zahájí the temperament to train a new team.
nemám temperament na vycvičení nového týmu.We will make a clean start with a fresh new team.
Začneme znovu. S celkem novým týmem.And while I appreciate the necessary protocol in assembling a new team.
A ačkoli oceňuji nezbytný protokol při sestavování nového týmu.I just-- I just need to surround myself with a new team.
Já jen-- Já jen potřebuji být se svým novým týmem.You talked about the new team like it's a done deal.
To o novém týmu jsi řekla, jako by to byla hotová věc.I met Mike at the welcome meeting in our new team truck.
S Mikem jsem se setkal na uvítání v novém týmovém trucku.
