NIGHT-VISION in Czech translation

• noční vidění
• nočním viděním

Examples of using Night-vision in English and their translations into Czech

Night-vision camera on a boat stabilized by a gyroscope.
Foťákem pro noční vidění z lodi.

And if she's a runner… a dart gun. I have got nets, night-vision goggles.
Mám sítě, brýle na noční vidění… a jestli dobře běhá… uspávací pistoli.

I have got nets, night-vision goggles… and if she's a runner… a dart gun.
Mám sítě, brýle na noční vidění… a jestli dobře běhá… uspávací pistoli.

With night-vision goggles, police scanner, and 2-way radios.
Budeme mít brejle s nočnim viděnim, policejní scaner a dvousměrný visílačky.

How about some night-vision optics, some stun grenades.
A co noční optiky, pár omračovacích granátů.

Plus, it's my birthday tomorrow, and I just splurged on night-vision goggles.
A navíc mám dneska narozeniny, a zrovna jsem hodně utratit za brýle s nočním viděním.

Why would you buy night-vision goggles?
Na co sis kupoval brýle s nočním viděním?

And there's boxes for four night-vision goggles.
A tady jsou boxy pro čtvery brýle pro noční vidění.

Maybe we will get an assignment where we get to use those infrared night-vision goggles.
Třeba budeme mít úkol, u kterého použijeme ty infračervené brýle pro noční vidění.

razor grass, night-vision snipers, morlian death spiders.
řezavá tráva, noční odstřelovači, jedovatí pavouci.

We get some night-vision goggles.
Seženeme si brýle pro noční vidění.

I got a new GPS locator and night-vision goggles.
Mám nový GPS lokátor a brýle s nočním viděním.

Turning scope over to night-vision.
Přepínám na noktovizi.

FBI de-scramblers, night-vision cameras.
kamery pro noční vidění.

So I bought these Russian night-vision goggles.
Takže jsem koupil takové ruské brýle na noční vidění.

You see any night-vision goggles or, uh, spotlights in that box?
Nevidíš v té krabici nějaké brejle s nočním viděním nebo reflektory?

I got a new GPS locator and night-vision goggles.
Lokátor S. a brýle z nočním viděním.

And night-vision goggles. locator P. S.
Lokátor P. S. a brýle z nočním viděním.

alarm schematics, night-vision goggles, and glow sticks.
brýle s nočním viděním a svítící tyčinky.

If you put on night-vision goggles, then it would be quite a bit more impressive sight.
Pokud si dáte brýle na noční vidění, pak by to byl o dost působivější pohled.