NON-METALLIC in Czech translation

• nekovové
• nekovových
• nekovového

Examples of using Non-metallic in English and their translations into Czech

in respect of employees made redundant from 181 companies involved in the manufacture of other non-metallic mineral products in a single NUTS II region, Comunidad Valenciana.
pro přizpůsobení se globalizaci(EGF), kterou zdůvodnilo propuštěním zaměstnanců 181 společností působících ve výrobě ostatních nekovových minerálních výrobků v rámci jediného regionu NUTS II, Comunidad Valenciana.

following 2 425 redundancies in 181 enterprises operating in the'Manufacture of other non-metallic mineral products' sector.
o částku 6 598 735 EUR) v souvislosti s tím, že ze 181 podniků, které zde působící v odvětví"výroba ostatních nekovových minerálních výrobků", bylo propuštěno 2 425 zaměstanců.

This group includes attributes for non-metallic materials like:- Plastics,
Tato skupina zahrnuje atributy pro nekovové materiály, například:- plasty,

Given that Spain has submitted a request for assistance for 300 redundancies at 66 companies operating in NACE Revision 2 Division 23(manufacture of other non-metallic mineral products)
Vzhledem k tomu, že Španělsko předložilo žádost o pomoc pro 300 pracovníků propuštěných ze 66 společností, jejichž činnost spadá do oddílu 23(výroba ostatních nekovových minerálních výrobků) v rámci klasifikace NACE Revize

Given that Spain has requested assistance in respect of 300 redundancies at 66 companies operating in NACE Revision 2 Division 23(manufacture of other non-metallic mineral products)
Vzhledem k tomu, že Španělsko požádalo o pomoc v souvislosti s 300 pracovníky propuštěnými ze 66 společností, jejichž činnost spadá do oddílu 23(výroba ostatních nekovových minerálních výrobků) v rámci klasifikace NACE Revize

The EGF has been used in the past by other EU countries, so it is proper to provide aid to Spain which has presented a request for assistance relating to the 300 individuals who have lost their jobs in 66 companies operating in NACE Revision 2 Division 23(manufacture of other non-metallic mineral products)
V minulosti byl EFG využíván jinými zeměmi EU, takže nyní je správné poskytnout tuto pomoc Španělsku, které předložilo žádost o pomoc pro 300 pracovníků, kteří přišli o zaměstnání v 66 společnostech, jejichž činnost spadá do oddílu 23(výroba ostatních nekovových minerálních výrobků)

in relation to 300 of the 528 redundancies at 66 companies operating in NACE 2 Division 23(manufacture of other non-metallic mineral products)
kterou předložilo Španělsko v souvislosti s 300 z 528 pracovníků propuštěných ze 66 společností, jejichž činnost spadá do oddílu 23(výroba ostatních nekovových minerálních výrobků)

due to the recent situation there, where more than 2 400 workers have been made redundant from 181 companies in the'Manufacture of other non-metallic mineral products' sector.
schopen poskytnout tutéž pomoc španělské Valencii, a to kvůli situaci, která zde v nedávné době nastala, kdy ze 181 společností působících v odvětví"výroba ostatních nekovových minerálních výrobků" bylo propuštěno více než 2 400 zaměstnanců.

Given that Spain has requested assistance for 300 individuals who have lost their jobs at 66 companies operating in NACE Revision 2 Division 23(manufacture of other non-metallic mineral products)
Vzhledem k tomu, že Španělsko předložilo žádost o pomoc pro 300 pracovníků, kteří byli propuštěni ze 66 společností, jejichž činnost spadá do oddílu 23(výroba ostatních nekovových minerálních výrobků) v rámci klasifikace NACE Revize 2 v regionu Comunidad Valenciana,

which is facing redundancies in the non-metallic mineral products sector.
které se potýká s problémem propouštění v odvětví nekovových minerálních výrobků.

Use a non-metallic brush until all openings are clean.
Ujistûte se, Ïe v‰echny otvory jsou ãisté.

For non-metallic surfaces, the self-adhesive letters and numbers can be used.
U nekovových materiálů lze použít samolepicí písmena a čísla.

A non-metallic being has been sighted… in the vicinity of make-out point.
V blízkosti Formulačního bodu byla spatřena nekovová bytost.

The use of some non-metallic cookware may not be safe in the microwave oven.
Kovové sponky Mohou vést ke vzniku oblouku a požáru v mikrovlnné troubě.

GBChecking Your Cooking Utensils Most heat-resistant, non-metallic cooking utensils are safe to use in your microwave.
Většina součástí tepelně odolného nekovového kuchyňské náčiní je bezpečná pro použití v mikrovlnné troubě.

of protective properties of various types of metallic and non-metallic inorganic and organic coatings phosphates,
ochranných vlastností různých druhů kovových i nekovových, anorganických i organických povlaků fosfáty,

His non-metallic parts protected his metal parts From catching the virus for a long time.
Jeho nekovové části chránily jeho kovové části před tím virem dlouhou dobu.

The tested regenerative heat exchangers were constructed from non-metallic materials CETRIS and CEMVIN.
Regenerační výměník byl vyroben z nekovových materiálů CETRIS a CEMVIN.

We need something non-metallic to slip between those points.
Mezi těmi body musíme protáhnout něco nekovového.

even, non-metallic and waterproof surface.
rovný, nekovový a vodě odolný povrch.