Examples of using Odie in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Luca, this is Odie.
Odie, would you mind sharing the remote, please?
Hey, he saved Odie.!
Hej, zachránil Odieho!I will be down to meet you at the station, Odie.
Potkáme se na nástupišti, Odie.We know how much you hated Odie.
My víme, žes nesnášel Odieho.Uh, Luca, this is Odie.
Ljuku, tohle je Odi.Brilliant, Odie.
Brilantní, Odie.He came and took Odie home.
Odnesl si Odieho domů.I was just calling to see if Odie's been over there.
Tady John, ptám se jestli tam u vás nebyl Odi.I will be down to meet you at the station, Odie.- Hold on.
Počkejte… Půjdu si tě vyzvednout na nádraží, Odi.I just need to get Odie first.
Tak chvíli počkej, nejdřív musím vyzvednout Odieho.We saw how you locked Odie outside last night.
Viděli Face it, Odie: nobody cares.
Odie nikdo se o nás.And to do it, you cast Odie out into the cold, cruel world?
A proto jsi Odieho vyvrhl do krutého světa?Whether we live or… Prince, I have found you. Face it, Odie: nobody cares.
Našel jsem vás, Princi. nezajímá… Odie nikdo se o nás.His name's Odie, and he's not gonna make it… if he has to live his life in a cage.
Jmenuje se Odie a nezvládl by… žít celý život v kleci.It's always ultimately a slight variation on… pushing Odie off a table, or eating lasagna, or hating Mondays.
Je to taková nepatrná variace na… vyhazování Odieho od stolu, nebo konzumace lazaní, nebo nenávidění Pondělků.Uh, Happy and Odie are getting on a train in less than two hours… to go to New York to become regulars on Good Day, New York.
Uh, Happy a Odie nastoupí za méně než dvě hodiny do vlaku… do New Yorku, aby se stali účinkujícími v Dobré ráno, New Yorku.as the clueless Jon, Odie the limitadito, the lovely Liz,
jak bezradný Jon, Odie Limited, krásné Liz,If he has to live his life in a cage. His name's Odie, and he's not gonna make it.
Jmenuje se Odi, a nezvládl by žít celý život v kleci.
