PAINT THINNER in Czech translation

• ředidlo
• ředidla
• s ředidlem
• ředidlem

Examples of using Paint thinner in English and their translations into Czech

furniture polish or paint thinner.
leštěnku na nábytek nebo ředidlo barev.

Mineral spirits, the chemical used to start the fire… it's also found in paint thinner.
Minerální destiláty, chemikálie použitá k založení ohně, se používají i do ředidel.

She probably huffed paint thinner.
Asi inhalovala to ředidlo.

You want to find fibrosis and prove your paint thinner theory.
Chceš najít fibrózu a dokázat svojí ředidlovou teorii.

This includes petrol, paint thinner and heating oil.
Sem patří např. benzín, ředidla do barev nebo topný olej.

At least I'm not a sad git who writes crap jingles for… paint thinner.
Aspoň nejsem smutný debílek, co píše jingles na hovno na… ředidlo na barvy.

And now regina moore is asking for a miracle based on paint thinner and gut instinct.
A teď Regina Mooreová prosí o zázrak, založený na ředidle a instinktu.

And prove your"paint thinner" theory. You want to find fibrosis.
Chceš najít fibrózu a dokázat svojí ředidlovou teorii.

This includes petrol, paint thinner and heating oil.
To jsou také např. benzín, ředidla na barvy nebo topný olej.

Well, the last batch tasted like paint thinner and may cause blindness,
No… poslední várka chutnala jako ředidlo a mohla někoho klidně oslepit.

Or maybe even something household just lying around, like some disinfectant or some paint thinner, maybe a bit of descaler… So unless you have a quantity of crack, crank or skag handy.
Nebo možná někde v domě jen tak se povalující něco jako dezinfekční prostředek nebo nějaké ředidlo, nebo trochu odvápňovače. Takže, máte nějakej crack, piko, nebo herák.

To slip him a dose of paint thinner. Well, someone got mad enough at Korby.
Aby mu dal ochutnat trochu ředidla. No, někdo se na Korbyho naštval dost na to.

dunk his cell phone in a jar of paint thinner?
utopil mobil ve sklenici s ředidlem?

Or maybe in some household just lyin' around like some disinfectant or some paint thinner, maybe a bit of descaler.
Nebo možná někde v domě jen tak se povalující něco jako dezinfekční prostředek nebo nějaké ředidlo, nebo trochu odvápňovače. Takže, máte nějakej crack,

Well, someone got mad enough at Korby to slip him a dose of paint thinner.
No, někdo se na Korbyho naštval dost na to, aby mu dal ochutnat trochu ředidla.

Which he then cocktailed with paint thinner and fertilizer that he picked up from the prison yard to make an ANFO bomb.
To pak smíchal s ředidlem a hnojivem, které vzal na vězeňském dvoře a udělal ANFO bombu.

furniture polish, paint thinner, or other household solvents to clean any part of the dehumidifier.
čistič skla, leštidlo na nábytek, ředidlo ani jiná rozpouštědla používaná v domácnosti.

Any residue left on the surface of the floor, may be removed with rubbing alcohol; paint thinner will remove adhesive residue but leave a film on the surface of the floor.
Jakékoliv zbytky na povrchu podlahy můžou být odstraněny lihem; ředidlo odstraní zbytky, ale zanechá film na povrchu podlahy.

Toluene's found in paint thinner, sealants, a whole bunch of industrial products,
Ty se vyskytují v ředidlech, tmelech, v řadě průmyslových produktů.

Every family in America has a relative… holed up in a garage somewhere huffing paint thinner.
Každá rodina v Americe má příbuzného, který se krčí v garáži a čichá ředidlo na barvy.