Examples of using Paper clip in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So I'm going to need you to grab a paper clip and marbleize me, like.
Tak vezmi sponku na papír a fofrem ze mě udělej kuličku.No. Operation Paper Clip was supposed to have been scrapped in the 1950s.
Měla skončit v 50. Ne. Operace Kancelářská Spona.Do you have a paper clip? Hey, Matt?
Matte, nemáš sponku na papír?Does anyone have a toothpick or-- a paper clip?
Má někdo párátko nebo sponku na papír?Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned.
Každý hřeben, šálek, či sponku na papír, co vlastnila.I need a ballpoint pen, a handkerchief and a paper clip.
Potřebuju propisku, kapesník a sponku na papír.You slipped him a paper clip.
Strčila jsi mu sponku na papír.Your skill with a paper clip puts macgyver to shame.
Vaše zkušenosti se sponkou na papír zahanbují MacGyvera.If I want a paper clip, she asks you first.
Když jsi sponku na papíry, ptá se nejdříve tebe.And what do you intend to do with that paper clip?
A co chceš dělat se sponkou na papír?Well, this paper clip is… an unusual-type specimen.
That paper clip is a primo zit popper, okay?
Ta sponka je na beďary, dobře?Why a paper clip?
Proč sponka?If I find a paper clip you're goin' down.
I was… I dropped a paper clip, so I was already on the floor.
Byl jsem-- upadla mi sponka, takže já už jsem byl na podlaze.Great! Grab a paper clip.
Vezmi sponku. Skvěle.Help me find a paper clip or something, will you?
Pomoz mi najít sponku nebo něco, jo?Now take that paper clip and feel for the gears.
Vezmi sponku a dostaň se k ozubenému kolečku.And a ribbon. I just need a paper clip, some olive oil.
Potřebuju dopisovou sponku, olivový olej a stužku.The paper clip is to connect these two circuits,
Sponkou propojím oba obvody
