PUNTERS in Czech translation

Smile, Detective. Only happy punters leave the Toad& Lion.

Úsměv, detektive. Ze Žáby a lva odcházejí jen spokojení zákazníci.

I had to send all the punters home.

Musel jsem poslat všechny zákazníky domů.

Only happy punters leave the Toad& Lion. Smile, Detective.

Úsměv, detektive. Ze Žáby a lva odcházejí jen spokojení zákazníci.

No seats left for the punters.

Nezbylo by místo pro zákazníky.

But she was bringing in the punters, weren't she?

Ale přivádí mi sem zákazníky.

I meant punters.

Myslím zákazníky.

Make sure he isn't turning away good punters and letting his mates in.

Ujistit se, jestli mi neodrazuje dobré zákazníky a nepouští tam kámoše.

There would be no seats left for the punters.

Nezbylo by místo pro zákazníky.

I have got 20 grifters coming in as punters.

Sehnal jsem 20 podvodníků jako zákazníky.

Punters don't care that you're the computer world's Anita Roddick.

Zákazníka nezajímá, že jsi počítačový mistr.

Punters lose their money on the tables,

Zákazník prohraje peníze u stolů,

It's always such fun when you can fool the punters.

Je to opravdu zábava, balamutit zákazníka.

And he's tipping off our big punters, so they know who's going to win.

A dá echo našim hlavním sázkařům, takže vědí, kdo vyhraje.

Give me punters and I will deliver, Eddie.

Dej mi posluchače a dokážu ti, Eddie.

My punters are a superstitious lot.

Moji hosti jsou pověrčiví.

Now her punters come to the house

Hledám Charlottu. Kunšafti za ní chodí už

And the punters like it.

A kunčoftům se to líbí.

They're much more appreciative than most punters.

Jsou mnohem víc vděčný, než ty normální.

Then they went after the punters with the big wins.

A tak šli po klientech s velkýma výhrama.

We're doing punters, Rachel, just punters.

Děláme kunčofty, Rachel. Jenom kunčofty.

Examples of using Punters in English and their translations into Czech