Examples of using Pykes in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But, with the dead Jedi, the Pykes found another, still alive.
Yes, and now the Pykes can bargain. Insurance?
Ano, a teď mohou Pykeové smlouvat. Pojistku?The Pykes found another, still alive. But with the dead Jedi.
Ale spolu s tím mrtvým Jediem… našli Pykeové dalšího, stále živého.But with the dead Jedi, the Pykes found another, still alive.
Ale spolu s tím mrtvým Jediem… našli Pykeové dalšího, stále živého.Like the fact that the Pykes are gangsters. I pay attention to the world around me.
Věnuju pozornost světu kolem sebe, jako faktu, že jsou Pykeové gangsteři.I pay attention to the world around me, like the fact that the Pykes are gangsters.
Věnuju pozornost světu kolem sebe, jako faktu, že jsou Pykeové gangsteři.The Pykes' offer is kindly accepted.
Nabídka Pykeů je laskavě přijata.Fact, the Pykes turned spice into something that ruins lives.
Faktem The Jedi are happy to know all the Pykes' secrets.
Jediové se rádi dozvědí všechna tajemství Pykeů.The Jedi are happy to know all the Pykes' secrets.
Jediové se rádi dozví všechna tajemství Pykeů.We don't have any alliance with the Pykes.
My žádný spojenectví s Pykeama nemáme.Your execution will help restore the Pykes' reputation.
Tvá poprava pomůže napravit reputaci Pykeů.Why am I not surprised you know about the Pykes?
Proč mě nepřekvapuje, že toho víš tolik o Pykecích?Or had a fast one pulled on them. You would think these Pykes have never pulled a fast one.
Až bys řekla, že tihle Pykeové nikdy nikoho nepodfoukli,… nebo nikdo nikdy nepodfoukl je.Between the Hutts, Black Sun, and the Pykes, we will have a large reserve of muscle and supplies.
S Hutty, Černým sluncem a Pykey budeme mít velkou rezervu mužů a zásob.Black Sun, and the Pykes, we will have a large reserve of muscle and supplies.
Černým sluncem a Pykey už máme dostatek sil a zásob.Between the Hutts, Black Sun, and the Pykes, we will have a large reserve of muscle and supplies.
S Hutty, Černým sluncem a Pykei budeme mít spousty mužů a zásob.I was able to obtain some transmission codes from the Pykes on Oba Diah, which helped her pinpoint some of his previous locations.
Podařilo se mi získat nějaké přenosové kódy od Pykeů na Oba Diah,… což jí umožnilo zaměřit některá jeho dřívější místa pobytu.I don't think they will come looking for you any time soon. Since the Pykes think I was an operative working for the Jedi.
Jelikož si Pykeové myslí, že jsem byla operativec pracující pro Jedie,… nemyslím I was able to obtain some transmission codes from the Pykes on Oba Diah,
Od Pykeů na Oba Diah se mi podařilo získat přenosové kódy, což jí pomohlo určit,
