Examples of using Raves in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Or going to raves.
Nebo že chodíme na rave párty.R going to raves.
Nebo že chodíme na rave párty.Suzanne raves about you, Ben.
Suzanne se nad vámi rozplývá, Bene.Illegal raves.
Ilegální ravey.This one too. But I have already worn that one a lot to raves.
Tu jsem měla na hodně pařbách. Tuhle taky.
Except for Mrs. Strausser, who raves about my skin.
Yes, Camilla raves about her.
Ano, Camilla o ní básní.Them guys that go to these raves ain't got no behaviour.
Ey! Dem man that go to these raves, Lauryn, ain't got no bread.
Lauryn, chlápci, co chodí na tyhle večírky, nemaj prachy.Was it for hiring the sports hall out for illegal raves?
Bylo to za pronajímání tělocvičny na nezákonný večírky?and no more island raves for any of us.
žádné další ostrovní buřičství pro nás.Jeannie raves about you.
Jeannie o tobě básní.About the raves being used for underage sex, If you put Anders on the stand to testify.
Um… to scare other promoters from doing the raves. Donnie was the one they used as an example.
Donnie měl být exemplární příklad, aby odradili promotéry od pořádání ravů.Well, technically, raves are illegal so the promoters aren't gonna say where it is until the last minute.
No, technicky vzato jsou mejdany nelegální takže pořadatelé neříkají, kde je, až do poslední minuty.They're trying to get the youth culture out of raves, taking drugs
You really think that you can trust him to spend all summer driving around in a van with a bunch of kids playing dive bars and raves?
Vážně i myslíte, že mu můžete věřit se strávením celého léta ježděním v dodávce plné dětí a hraním v barech a na akcích?I want to go to Europe… and Egypt and those raves in Greece where the music is really bad
Já chci jet do Evropy. A do Egypta. A ty rave party v Řecku, s tou zkaženou hudbou, kde je každý na extáziYou have lots of musical styles such as rave, hip hop,
I}The next bus to the rave is leaving in five minutes.
Další autobus na rave odjíždí za 5 minut.
