Examples of using Reeve in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Locke, Denley and the reeve complete our vengeance.
This is Beowulf, the Reeve.
Tohle je Beowulf, rychtář.Now the reeve will ask you!- Silence!
Ticho! Teď už ji bude vyslýchat rychtář!If Beowulf is to serve you as Herot's Reeve, you have his vote.
Pokud ti Beowulf bude sloužit jako zdejší rychtář, máš jeho hlas.And Herot's Reeve!
A rychtáře Herotu!
You're the Reeve here now, Beowulf, and protector of these good people.
Jsi zde rychtářem, Beowulfe, a chráníš tyto dobré lidi.Your wrath will not touch our reeve or any of his other men.
Váš hněv nebude dotýkat naší rychtáře Nebo některý z jeho dalších mužů.Reeve, I need our chamberlain's ear.
Rychtáři, musím mluvit s komořím.Reeve, send to the Castle for armed assistance.
Rychtáři, pošli na Hrad pro zbrojnou pomoc.The fact that they still had Christopher reeve wheeling out on the stage, just in his chair.
Mister reeve, you knew my daddy.
Pane rychtáři, vždyť jste znal mýho tatínka.Let Reeve go.
Nech Reeve být.Miss Reeve?
Slečna Reeveová?
It was about killing your Reeve and stirring up the tribes.
Ale o zabití tvého rychtáře a znesváření kmenů.What happened here, Reeve?
Co se tu stalo, rychtáři?You should rest as well, Reeve.
Taky by sis měl odpočinout, rychtáři.Thank you, Reeve.
Děkuji, rychtáři.I agree with the reeve.
Souhlasím s rychtářem.He's right, Reeve.
Má pravdu, rychtáři.Aren't those counts trees, reeve? Shopping.
Nejsou to zase hraběcí stromky, rychtáři? Na nákupech.
