Examples of using Rennes in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We met in Rennes?
Aren't you from Rennes?
Nejsi snad z Rennes?I went to Rennes.
Byla jsem v Rennes.Bank robber transferred to rennes.
Zlodějka z banky převezena do Rennes.The Americans have taken Rennes.
Američani získali Rennes.Did you go to Rennes?
Šla jsi do Rennes?She lives in Rennes with her mother.
Bydlí se svou matkou v Rennes.She's in prison in Rennes.
Je ve vězení v Rennes.What do you think, Rennes?
Co myslíš, Rennes?From Rennes, he wrote me twice.
Z Rennes mi napsal dvakrát.And all my stuff is in Rennes.
A všechny moje věci jsou v Rennes.I'm in Rennes now and then.
Bývám občas v Rennes.They can't transfer you to Rennes.
Nemůžou tě nechat převézt do Rennes.Wasn't Rennes killed in that room?
Neumřel v tamtý místnosti Rennes?They can't transfer you to Rennes. No way.
Nemůžou tě nechat převézt do Rennes. To neexistuje.Tonight at Rennes, Duguesclin Hotel. Tell her she's expected.
Řekněte jí… Dnes večer v Rennes, Duguesclin Hotel.They can't transfer you to Rennes. No way.
To není možné! Nemůžou tě převézt do Rennes jen tak, to není možné.At Rennes, they have uniforms designed by Yves Saint Laurent.
V Rennes mají mundury, které navrhoval Yves Saint Laurent.They transferred me here from Rennes. To avoid gossip or things like that.
Jen mě přeložili z Rennes sem, aby se tolik nedrbalo.Advise all officers who have not yet left for Rennes. topostponetheir departure until tomorrow.
Nařid'te důstojníkům, kteří ještě neodjeli do Rennes, aby svůj odjezd odIožiIi na ráno.
