RIBCAGE in Czech translation

• hrudní koš
• žebra
• hrudním koši
• žebrech
• hrudním košem
• hrudník
• hrudního koše

Examples of using Ribcage in English and their translations into Czech

You can hear him compressing her ribcage.
Můžeš slyšet, jak jí tlačí na hrudník.

I feel like my heart has been wrenched out of my ribcage.
Připadám si, jako by mi někdo vyrval srdce z těla.

Two full inches less in the waist, and one and half in the ribcage.
O dva celé palce míň v pase a o jeden a půl na hrudi.

Don't come running to me when it busts out your ribcage. Fine.
Dobře. Ale neběhej ke mně, až se ti zvětší hrudník.

Pectus carinatum. The ribcage.
Hrudní koš. Pectus carinatum.

Closer and closer to Neary's ribcage.
Blíž a blíže k Nearyho hrudnímu koši.

Access to the pelvic organs secured with one incision- ribcage to pubis.
Přístup k pánevním orgánům byl zajištěn jedním řezem od hrudního koše ke stydké kosti.

It cuts off circulation to the legs while simultaneously spreading out the ribcage, making it difficult to breathe while the body begs for oxygenated blood.
Odstřihne to krevní oběh v nohách a zároveň se ti rozšiřuje hrudní koš, kvůli čemuž se ti začne těžce dýchat a tělo žadoní po okysličené krvi.

I will rip out your ribcage and wear it like a vest.
a vyrvu vám hrudní koš a budu ho nosit jako vestu.

The mamas and the pups feed together so I would expect ribcage and smaller bones to be in a concentrated area, but the males move away from each other with larger pieces.
Samice a štěňata se krmí společně, takže bych očekávala, že hrudní koše a menší kosti budou ve zhuštěné oblasti.

it appears that the victim's ribcage is broken, by something small and soft.
se vší úctou se to jeví tak, že žebro oběti bylo zlomené něčím malým a měkkým.

dropping that ribcage and then we rush in
shodí žebra a pak tam vlítneme my

We're gonna put our fists through their ribcages, and we're gonna rip out their hearts.
Vrazíme naše pěsti skrz jejich žebra, a vytáhneme z nich jejich srdce.

It's underneath my ribcage.
Mám ho už pod žebrama.

Our basketball hoop was a ribcage.
Náš basketbalový koš byl udělanej z hrudního koše!

And your ribcage will spring apart.
A tvůj hrudní koš se rozlomí vedví.

No. And your ribcage will spring apart.
Ne. A tvůj hrudní koš se rozlomí vedví.

The device you are wearing is hooked into your ribcage.
To zařízení co máš na sobě je zaháknuté do tvé hrudní kosti.

Don't come running to me when it busts out your ribcage.
Ale neběhej ke mně, až se ti zvětší hrudník.

I can't see where his lungs end and his ribcage begins.
Nevidím, kde končí plíce a začíná hrudní koš.