RING A BELL in Czech translation

• zazvonit na zvonek
• zvoní zvonek
• povědomé
• rozezněte zvon
• zvonit zvonkem
• zazvonil zvonek

Examples of using Ring a bell in English and their translations into Czech

That face ring a bell?
Ta tvář, prsten, zvonek?

I'm not chopping my company up so that you can ring a bell on Wall Street.
Nerozsekám firmu na kousky, abys zazvonila na Wall Street.

Do Titans ring a bell?
Používají Titáni zvony?

Not shine a torch and ring a bell at the same time.
Nemohu svítit baterkou a současně zvonit.

your face does ring a bell.
tvůj obličej jako by zazvonil na zvonek.

Does this ring a bell?
Třeba ti zazvoní.

Socrates, Plato… ring a bell?
Socrates, Plato… zvoní zvony?

None of them ring a bell, so to speak.
Na žádné z nich mi takříkajíc nazazvonil zvoneček.

that does ring a bell, now that you mention it. Dry.
něco se mi nedaří. Dry… Dry Run.

that does ring a bell, now that you mention it. Dry Run.
něco se mi nedaří. Dry… Dry Run.

Does"Christelle Bucherot" ring a bell?
Připravuje"Christelle Bucherot" zvon?

You can't drive up and ring a bell.
Nemůžeš tam jen tak přijet a zazvonit.

I might as well ring a bell for Tyler and me considering our relationship is on its death bed.
tak bych taky mohla zazvonit na zvonek, pro Tylera a mě s ohledem na náš vztah na smrtelné posteli.

If you laid on your back with your ankles behind your ears that would ring a bell.
Kdyby ses položila na záda s s kotníkama za ušima, tak by zazvonil zvonek.

I might as well ring a bell for Tyler and me… considering our relationship is on its deathbed.
Na smrtelné posteli. pro Tylera a mě s ohledem na náš vztah A když tam budu, tak bych taky mohla zazvonit na zvonek.

every few minutes you will hear me ring a bell, and the next dome will be revealed.
každých pár minut, mě uslyšíte zazvonit na zvonek a odkryje se další poklice.

When you want to come out, ring a bell and I will run into the bedroom.
A když budeš chtít vyjít, zazvoň na zvonek a já vběhnu do ložnice.

I might as well ring a bell for Tyler and me… considering our relationship is on its deathbed.
Zatímco tam budu, můžou rovnou zazvonit za Tylera a mě, vzhledem k tomu, že je náš vztah jednou nohou v hrobě.

When you wanna come out, just ring a bell and I will run into the bedroom.
A když budeš chtít vyjít, zazvoò na zvonek a já vbìhnu do ložnice.

Some schmuck rings a bell and ya hop.
Nějakej trouba zazvoní a ty mu posloužíš.