Examples of using Saboteur in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The crew know about the saboteur.
Posádka ví o sabotérovi.I'm pursuing the Saboteur with Captain Janeway's assistance.
Pronásleduji sabotéra s pomocí Kapitána Janewayové.We have a saboteur aboard.
Máme na palubě sabotéra.And while you're being so generous you give a saboteur a chance to strike again?
Budete jednat šlechetně a dáte sabotérovi šanci znovu udeřit?
Miss Schmidt is not our saboteur.
Slečna Schmidt není naším sabotérem.Don't tell me what to do, saboteur.
Neříkejte mi, co dělat, sabotére.We have a saboteur on board.
Máme na palubě sabotéra.On the station. We have a saboteur.
Na stanici máme sabotéra.You moron, stop it. Bolt! Saboteur.
Přestaň, ty moulo. Sabotérka. Bolte!Having trouble with our saboteur again?
Zase jsou problémy s naším sabotérem?Captain, it's highly probable that you have a saboteur aboard.
Kapitáne, s největší pravděpodobností máte na palubě sabotéra.Saboteur. Bolt! You moron, stop it!
Přestaň, ty moulo. Sabotérka. Bolte!
I found the saboteur.
Našla jsem toho sabotéra.An unpleasant feeling is created from the discovery that the saboteur is a family member.
Nepříjemný pocit vyvěrá ze zjištění, že oním záškodníkem je člen rodiny.Do you think Colonel Belt lied about his knowledge of a saboteur?
Myslíš, že plukovník Belt lhal o tom, že o žádném sabotérovi neví?Ugh, I have to go to this opening of this new club, Saboteur.
Oh, Vlastně to je otevírání toho nového klubu, Saboteur.Greetings, saboteur!
Zdravím, záškodníku!You are a saboteur responsible for placing bombs in enemy territory,
I'm sure many of you look at this former Jedi or saboteur that they speak of. and think,"Surely she cannot be this murderer.
A myslí si: Tohle nemůže být ten zabiják nebo sabotér, Jistě se mnozí z vás dívají na tuto bývalou Jedi o kterém se zde mluví.
