SARCOMA in Czech translation

• sarkomu
• sarcoma
• nádor

Examples of using Sarcoma in English and their translations into Czech

The sarcoma… gnaws.
Sarkom ho požírá.

Or maybe a lymphoma. She has a sarcoma, a malignant tumor.
Má sarkom, zhoubný nádor. Nebo lymfom.

There's no signs of sarcoma, no meningitis.
Žádné známky sarkomu ani meningitidy. Nevím.

She has a sarcoma, a malignant tumor. Or maybe a lymphoma.
Má sarkom, zhoubný nádor. Nebo lymfom.

You have lymphoid sarcoma.
Máte lymfoidní sarkom.

It shows some promise with undifferentiated sarcoma.
Ukazuje něco slibného ohledně nediferencovaných sarkomů.

We're better off testing for sarcoma.
Lepší by bylo ho otestovat na zhoubný nádor.

In early 2008, I was diagnosed with sarcoma.
Počátkem roku 2008 mi byl diagnostikován sarkom.

It's not a cancer sarcoma.
Není to rakovina ani sarkom.

I know. Cutaneous lesions look like Kaposi sarcoma.
Kožní léze, co vypadá jako Kaposiho sarkom. Já vím.

I don't know. There's no signs of sarcoma, no meningitis.
Nevím. Žádné známky sarkomu ani meningitidy.

Cutaneous lesions look like Kaposi sarcoma. I know.
Kožní léze, co vypadá jako Kaposiho sarkom. Já vím.

He had a mole on his back and I tattooed"sarcoma" next to it?
Má na zádech znamínko. A já vedle vytetoval:"Sarkoma?

He was on death's door 20 years ago with Kaposi's sarcoma until antiretrovirals saved his life.
Před 20 lety byl na prahu smrti díky Kapisiho sarkomu, až dokud mu antiretroviry zachránily život.

From the effects of potent anti-retroviral therapy on Kaposi's Sarcoma, to the uses of labelled glucose to study lymphocyte replication.
Od účinných antiretrovirových léků Kaposi's Sarcoma po využití glukózy při obnově lymfocitů.

I have just removed one of three lesions… which biopsy results will probably tell us is a Kaposi's sarcoma lesion.
Právě jsem vám vzal vzorek z jedné z těch ranek, a podle biopsie půjde nejspíš o Kaposiho sarkom.

Like Kaposi's sarcomas… those lesions on your arms,
Jako Kaposiho sarkom, ty léze na vaší paži

Those lesions on your arms, or your throat problem. Like Kaposi's sarcomas.
Jako Kaposiho sarkom, ty léze na vaší paži nebo ty problémy s krkem.

I know my European sarcomas by heart.
Já znám všechny evropské nádory nazpaměť.

And it was the Kaposi sarcoma that triggered everything.
A byl to Kaposi sakom, který vše vyvolal.