SAUNAS in Czech translation

The pools and saunas in Saxon Switzerland represent a magnificent addition to activities in the fresh air, and not just on rainy days.

Nejen v deštivých dnech představují kryté bazény a sauny v Saském Švýcarsku nádherný doplněk aktivit na čerstvém vzduchu.

swimming pools, saunas, sports and wellness centres,

bazénů, saun, sportovních a wellness center,

bath tubs, saunas and tiles.

vanách, saunách a obkladech.

We also offer a wellness centre where you can enjoy steam or Finnish saunas and many different kinds of massage.

Komplexitu služeb pro Vaši dovolenou uzavírá odpočinkové wellness, které nabízí parní a finskou saunu a mnoho zajímavých masáží.

All the saunas and procedures are at the Harmony Wellness& Spa, the relaxation area

Klientům budou k dispozici všechny sauny a procedury v Harmonie wellness& spa,

The Maximus Resort Hotel's SAUNA WORLD offers 11 types of indoor and outdoor saunas, including steam rooms and a Kneipp bath.

SAUNOVÝ SVĚT nabízí až 11 druhů vnitřních a venkovních saun včetně parních a Kneippových lázní.

Hotel Laguna Parentium provides spa facilities, such as Finnish and Turkish saunas, a free fitness area

Hotel Laguna Parentium zahrnuje wellness centrum s finskou a tureckou saunou, salon krásy,

I spent all my life in bushes, saunas and bars because I didn't want to mess up.

Celý život jsem strávil po parcích, saunách a barech abych to nekomplikoval.

Our spa facilities include a swimming pool with spectacular views, saunas, a solarium, a whirlpool

Naše wellness a fitness centrum zahrnuje plavecký bazén s nezapomenutelnými výhledy, smíšenou saunu, solárium, vířivku

Throughout South Tyrol there are numerous water worlds and indoor swimming pools offering saunas, wellness areas

Saunování, wellness a další zážitky nabízejí akvaparky

Rest and relaxation can be found in the pools and saunas of the various hotels

Odpočinek a relaxaci zajistí bazény a sauny v různých hotelích

try all the eleven indoor and outdoor saunas, experience bathing under the starry night in the aquatic SPA.

všech 11 druhů venkovních a vnitřních saun, zažít koupání ve vodním SPA pod hvězdnou oblohou a nabídnout si občerstvení.

Take advantage of the free use of the hotel's wellness zone with its Finnish and bio saunas, relax room,

Využijte možnost bezplatného využívání wellness zóny v hotelu s finskou a bio saunou, pokojem pro relaxaci,

slides, and in 6 saunas.

zábavu v 18 bazénech a 15 toboganech, v 6 saunách.

therapies, saunas, a balanced diet, and an overall healthy, harmonious body come into focus.

terapie, saunu nebo zdravou výživu pro fyzickou rovnováhu.

spas and saunas, schools, sports facilities

lázně a sauny, školy, sportoviště

renovation, swimming pools, saunas, gardens, and interior decorations.

oboru pevných interiérových prvků, stavby a rekonstrukcí, bazénů a saun.

fitness centre offers swimming, saunas, whirlpools, massage treatments and more.

plaveckým bazénem, společnou saunou, vířivkou, masážními místnostmi a spoustou dalších.

whirlpool and saunas.

vířivce či sauně.

book reading in the deck chair, saunas and of course fishing.

čtení knih v lehátku, saunování a samozřejmě rybaření.

Examples of using Saunas in English and their translations into Czech