SCARRAN in Czech translation

Does the Scarran know you're here? Harvey. Harvey.

Ví ten Scarran, že jsi tady? Harvey. Harvey.

I'm gonna need your help, Mr. Scarran half-breed, to get Aeryn back. I think.

Pane scarranský kříženče, Myslím, že budu potřebovat tvou pomoc, abych dostal Aeryn zpátky.

We need Starburst! Scarran Stryker craft have a unique propulsion system.

Potřebujeme třesk! Scarranské letouny Stryker mají jedinečný pohonný systém.

I have an idea of how to find the Scarran base.

Mám nápad, jak najít tu scarranskou základnu.

Summon them. No sign of the Scarran.

Zavolej je. Žádné známky po Scarranovi.

A Scarran heat probe will kill the pregnant Sebacean.

Scarranská tepelná sonda těhotnou Sebaceanku zabije.

Scarran Warriors outnumber Peacekeeper Soldiers… ten to one.

Scarranští válečníci přečíslí vojáky Dozorců… 10 na 1.

Wait. Scarran military code.

Scarranský vojenský kód. Počkat.

Well, a Scarran might.

Ale Scarran možná.

To… victory over Scarran domination.

Na… vítězství nad scarranskou nadvládou.

Crew of Leviathan, you must immediately abandon ship and surrender to the Scarran Imperial Forces.

Posádko Leviatanu, okamžitě opusťte loď a vzdejte se jednotkám scarranské říše.

The Scarran border station has given us permission to dock.

Scarranská předsunutá základna nám dala povolení přistát.

Scarran military code. Wait.

Počkat… Scarranský vojenský kód.

he's a Scarran.

je to Scarran.

But how could you speak in the Scarran tongue?

Ale jak bys potom mohl mluvit scarranskou řečí?

We have a far greater chance here than at any Scarran military base.

Máme mnohem větší šanci tady než na jakékoliv Scarranské vojenské základně.

Scarran hierarchy paid good crindars for me.

Scarranská hierarchie za mě zaplatila nemalý peníze.

This is Captain Bialar Crais… Peacekeeper. Scarran Dreadnought.

Scarranský Dreadnoughte… tady je kapitán Bialar Crais… Dozorce.

It was unfortunate that the Scarran saw me.

Bylo nešťastné, že mě viděl ten Scarran.

the alarms and those ugly Scarran DRD's.

alarm i ty odporné Scarranské driody.

Examples of using Scarran in English and their translations into Czech