SHELTER in Czech translation

• úkryt
• přístřešek
• útočiště
• shelter
• přístřešku
• útulku
• přístřeší
• krytu
• azylovém domě
• ubytovnu
• azylového domu
• útočišti
• příbytek

Examples of using Shelter in English and their translations into Czech

Back to the shelter?
Zpátky do azylového domu?

How long did Julia work at the shelter?
Jak dlouho pracovala v azylovém domě?

supporting the 2nd Street Shelter.
podpořili tak Second Street Shelter.

I thought they moved you to another shelter.
Myslel jsem, že tě přesunuli na druhou ubytovnu.

Miranda must have stayed at Julia's shelter.
Miranda musela pobývat v Juliině azylovém domě.

You remember those other five women from the shelter?
Pamatujete si těch dalších pět žen z azylového domu?

No food, shelter.
Nedostatek jídla, příbytek.

I was with her today at the shelter.
Dnes jsem ji navštívila v útočišti.

This could all be just a gambit to get us to leave the shelter.
To všechno by mohl být jen manévr, abychom opustili ubytovnu.

It looks like Miranda stayed at Julia's shelter.
Vypadá to, že Miranda byla v Juliině azylovém domě.

Hey, boss. Just got back from the women's shelter.
Hej, šéfko. Právě jsem se vrátil z azylového domu pro ženy.

We have a shelter.
My máme příbytek.

Catherine Tavier, who ran the shelter.
Catherine Tavierová, která řídila ubytovnu.

You didn't tell me she was in a shelter.
Neřekls mi, že je v útočišti.

We believe she stayed at the shelter.
Myslíme si, že pobývala v azylovém domě.

Huh? You remember those other five women from the shelter?
Huh? Pamatujete si těch dalších 5 žen z azylového domu?

I gave you food and shelter.
Poskytl jsem ti jídlo a příbytek.

Boss, you saved the shelter.
Šéfe, zachránil si ubytovnu.

it keeps track of the number of women staying at the shelter.
uvádí počet žen pobývajících v azylovém domě.

So I'm going to take you to a shelter.
Odvezu tě do azylového domu.