SINGIN in Czech translation

• zpívat
• zpívání
• zpěv
• zpívá
• zpíval
• zpívají
• pípali
• zpíváš

Examples of using Singin in English and their translations into Czech

But it's as if he's only singin' to me… baby. Millions want him.
Ale to je jako by on zpíval jen pro mě… Miliony ho chtějí.

Singin' sweet songs.
Zpívají sladké písničky.

Just sits there all night and day, singin' about what he sees.
Jenom celé dny sedí a zpívá o tom, co vidí.

Listen, paddy, this is no time for singin.
Poslouchej, Paddy, tohle není čas na zpívání.

Will be singin' in the same choir again. One of these days, Little Bonaparte and Toothpick Charlie.
Malej Bonaparte a Párátko Charlie budou zase zpívat ve stejným sboru.

Been singin''em way too long♪.
Zpíval jsem ho už dlouho příliš ♪.

Birds singin in the sycamore trees?
Ptáci zpívají na javoru??

When I'm done it looks like singin' in the rain in there.
Když skončím vypadá to tam jak v Zpívání v dešti.

Little Bonaparte and Toothpick Charlie will be singin' in the same choir again.
Malej Bonaparte a Párátko Charlie budou zase zpívat ve stejným sboru.

Gene Kelly had the flu when he did the title number of Singin' in the Rain.
Gene Kelly měl chřipku,… když tančil úvodní číslo ve Zpívání v dešti.

You better start singin' Dixie! Time to wake up!
Čas vstávat! Měl bys začít zpívat"Dixie!

The first movie we watched together was Singin' in the Rain.
První film, co jsme spolu viděli, byl"Zpívání v dešti.

Toothpick Charliewill be singin' in the same choir again.
Párátko Charlie budou zase zpívat ve stejným sboru.

And I chose the name Donald O'Connor. The first movie we watched together was Singin' In The Rain.
První film, co jsme spolu viděli, byl"Zpívání v dešti.

She starts singin' in the shower.
Ona si v tý sprše začala zpívat.

Doc give it to me, for singin.
Doktorka mi ji dala, za zpívání.

Let's… let's talk about singin.
Pojď si promluvit o zpívání.

I drove those women away singin'"The Ballad of Ira Hayes.
Byl jsem hnán tím vzdáleným ženským zpěvem,"Balada Iraa Hayese.

The little Colleens would change everything simply by singin' a song.
Malé Colleenky všechno změnily obyčejným zpěvem písničky.

I heard one of the girls singin' it today.
Slyšela jsem, jak ji dnes zpívala jedna dívka.