Examples of using Southern in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He hoped this would destroy the Southern economy and demoralise the people.
She always figured she was some kind of southern royalty, man, you know.
The Southern Water Tribe is mine.
Zoe, drives a lady right to her doorstep. a Southern gentleman.
Zoe, jižanští gentlemani vozí dámy až před práh.Of the old school. Southern gentleman.
Only she's younger and southern.
Jen ona je mladší a Jižanka.I am Lemon Breeland, strong Southern belle.
silná jižanská Bellka a znova povstanu.These separate services give my Southern soul the creeps. Thank you.
Děkuji. Tyhle oddělené bohoslužby moji jižanskou duši děsí.Southern youth, farmers' sons.
Jižanští mladíci, synové farmářů.We have a 157 units in Southern California and we're inviting you to be 158.
Máme 157 filiálek v Jížní Kalifornii… a vám nabízíme č.158.Well, if it isn't the world's first authentic Southern gentleman.
Jestlipak to není světově prvotřídní opravdovej jižanskej gentleman.is she just Southern?
nebo je jen jižanka?Thank you. These separate services give my Southern soul the creeps.
Děkuji. Tyhle oddělené bohoslužby moji jižanskou duši děsí.strong Southern Belle, and I will rise again.
silná jižanská Bellka a znova povstanu.So the Southern nobles stay quiet,
Takže jižanští šlechtici mlčí,Just lop off all of Southern California right into the Pacific.
Tenhle zlom aby to shrnulo celou Jížní Californii do Pacifiku.Carmichael… designer, Southern.
Carmichaelová… designérka, Jižanka.And you're not as charming as the pseudo southern accent makes you sound, honey.
A ty nejsi tak okouzlující jako ten tvůj falešnej jižanskej přízvuk, zlatíčko.We can show him some real Southern hospitality.
Mohly bychom mu ukázat jižanskou pohostinnost.Southern California Annual Realtors' Banquet.
Každoroční banket pro realitní makléře Jížní Kalifornie.
