SPACEPORT in Czech translation

• kosmodromu
• přístavu
• vesmírný dok
• vesmírné středisko
• základnu

Examples of using Spaceport in English and their translations into Czech

The Planck Satellite was launched from ESA's spaceport in French Guiana.
Byl satelit Planck vypuštěn z kosmodromu ESA ve Francouzské Guyaně.

You might be able to find one over at Infinity Lake spaceport, if you're willing to wait.
Možná nějakou najdeš na kosmodromu Infinity Lake, jestli máš dost času.

The Hildie and I have a lot in common like I said best looking ship in the spaceport.
Máme s Hildi hodně společného. Je to jak jsem řekl. Nejlepší loď z přístavu.

come on down to the spaceport and see me, Captain Qwark!
přijďte za námi do kosmodromu a ptejte se po mě, Kapitánu Qwarkovi!

maybe planning to go building a spaceport.
plánoval jít postavit vesmírné středisko.

Hyperdrive activated… Captain, you're certain you want to engage the H-drive in the spaceport? Hmm.
Kapitáne, jste si jistý že chcete zapnou hyperpohon v kosmodromu? Hmm. Hypermotor aktivován.

maybe planning to go building a spaceport, traveling around the world and so on.
Je členem nějakého sportovního klubu, plánoval jít postavit vesmírné středisko.

Lock down the spaceport and make it known any ship attempting to leave will be destroyed.
Uzavřete přístav a dejte na vědomí, že každá loď pokoušející se o odlet, bude zničena.

sponsored by Chalmun's Spaceport Cantina and Mos Eisley.
sponzorovaný Chalmunským přístavem Cantina a Mos Eisley.

camera three hours ago, attempting to bomb the spaceport.
jak se pokoušejí vyhodit do vzduchu kosmodrom.

Here's the entrance to the mines… the administration complex, the spaceport… all the details.
Tady máme vchod do budovy, zde je administrativní komplex, vesmírný přístav se všemi detaily.

those interested in the topic now have a unique opportunity to explore the spaceport.
vesmírní nadšenci mají ale jedinečnou příležitost prozkoumat kosmodrom už teď.

Teotihuacan is relatively near the equator, as a spaceport for extraterrestrial vehicles.
by mohl být ideálním místem pro kosmodrom mimozemských plavidel, A Teotihuacán je relativně blízko rovníku.

the Commission to be held in Kourou, our European spaceport in French Guiana.
Komisí, která se bude konat v Kourou, na evropské kosmické základně ve Francouzské Guyaně.

We had a little misunderstanding down at the spaceport.
Měli jsme malé nedorozumění na přistávací ploše.

They're also responsible for trying to take out that spaceport yesterday.
Jsou také zodpovědní za včerejší pokus zničit kosmodrom.

Olaf will drive you to the spaceport.
Olaf tě zaveze ke kosmodromu.

There's a starliner leaving from Coronet Spaceport, we're gonna be on it.
Až poletí nějaký starliner z přístavu Coronet,… my na něm budeme.

I will pick up the tickets and meet you at the Spaceport. Come on.
Já vyzvednu lístky a setkáme se na kosmodromu.

It's a spaceport for transferring supplies.
Je to vesmírný dok pro přepravu zásob.