Examples of using Subtropical in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Let me ask you: what is more absurd than a new Berlin Wall on a sandy subtropical Black Sea beach?
Dovolte mi se zeptat: co je absurdnější než nový Berlín na písečné subtropické černomořské pláži?Equally enticing are the banks of Lago Maggiore with lush subtropical vegetation and hilly hinterland as well as Lake Como with breathtaking panoramic views of the Alps.
Podobně rozmanité jsou břehy jezera Lago Maggiore se subtropickou vegetací a pahorkovitými oblastmi a také Komské jezero s ohromujícím pohledem na Alpy.field of development of tropical and subtropical regions by selecting a corresponding study specialization.
studenti blíže profilovat buď na oblast globálního rozvoje nebo na oblast tropů a subtropů.through South America and collected suitable seeds of tropical and subtropical flora worthy of being planted in the Liechtenstein's estate.
sesbírali vhodná semena tropické a subtropické vegetace, která by byla krásou a elegancí hodna Lichtenštejnského panství.But before those millions of gallons of water disappear under the sand they create a luxuriant subtropical jungle in the middle of the desert.
Dříve však, než milióny galonů vody zmizí pod pískem vytvoří bujnou subtropickou džungli přímo uprostřed této pouště.Students will acquire basic knowledge about breeding of the various types of livestock in tropical and subtropical areas.
Studenti získají základní znalosti které se týkají chovů jednotlivých druhů hospodářských zvířat v subtropických a tropických oblastech.The barracuda is not only native to the Pacific, they can be found in tropical and subtropical oceans and have even been known to visit the Mediterranean area.
Barakudy nežijí jen v Tichém oceánu. Vyskytují se i jinde v tropických a subtropických vodách a někdy navštíví i Středozemní moře.evaluation of tropical and subtropical agricultural products.
hodnocení tropických a subtropických zemědělských produktů.Southern Europe is located in subtropical climates(Mediterranean), as manifested by hot dry summers
Jižní Evropa se nachází v subtropickém podnebí(středomořském), což se projevuje horkým suchým létemregions' development in tropical and subtropical zones allowance 6/0.
rozvoj tropických a subtropických regionů dotace 6/0.the 5-star Grand Hotel Villa Castagnola is set within a private, subtropical park.
na břehu jezera Lugano, v pěší vzdálenosti od historického centra v Luganu, v soukromém, subtropickém parku.basking in a warm, subtropical valley.
rozložené se v teplém subtropickém údolí.a little subtropical, absolutely relaxing- highly recommended!
trochu subtropická, naprosto uvolňující- velmi doporučujeme!which normally only grow in subtropical/tropical latitudes
které normálně rostou pouze v subtropických/tropických zeměpisných šířkách,situated in the subtropical lowlands Tarai.
které se nacházejí v subtropickém nížinách Tarai.importance of fruits of temperate, subtropical and tropical zones,
význam plodů ovoce mírného, subtropického a tropického pásma,The aim of study is to prepare professionals to manage natural resources in countries of tropical and subtropical zones, with an emphasis on practical management of biological,
Cílem studia je příprava odborníků pro hospodaření s přírodními zdroji v zemích tropického a subtropického pásma s důrazem na praktické zvládnutí biologických,a Steadicam operator s job, a subtropical pavilion or film sets.
práce operátora se steadicamem, subtropický pavilon nebo prostředí kulis filmového ateliéru.It is the largest species of the jumping spiders(Salticidae) from the subtropical zone of the American continent, which is amply
Jedná se totiž o největší druh čeledi skákavkovitých( Salticidae) subtropického pásma amerického kontinentu,Due to its location close to the African coast the flower island Madeira offers a subtropical climate and enchanting landscape.
Květinový ostrov Madeira, ležící před africkým pobřežím, Vás pohostí svým subtropickým podnebím a nádhernou přírodní kulisou.
