Examples of using Sybok in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remain on course. Sybok, listen to me.
After all these years, you have finally caught up with me. It's sybok.
Sybok. Po všech těch letech jsi na mě konečně narazil.If I had pulled the trigger, Sybok would be dead.
Kdybych zmáčkl spoušť, Sybok by zemřel.Remain on course. Sybok, listen to me.
Poslouchejte mě. Udržujte kurs.I don't need Sybok to take me on a tour of them.
Na túru po mých slabostech. Nepotřebuju Syboka, aby mě vzal.Then Sybok would be dead.
Kdybych zmáčkl spoušť, Sybok by zemřel.It's Sybok. You have finally caught up with me.
Konečně jsi mě dohonil. Sybok.When I get the ship back, and Sybok is in here.
Až se tak stane a Sybok bude tady.When that's done and Sybok is in here,
Až se tak stane a Sybok bude tady,With feelings that we have always been afraid to express. Sybok has simply put us in touch.
Sybok nám jen umožnil uvědomit si city, které jsme se vždy báli vyjádřit.He's not? Sybok has put us in touch with feelings we have always been afraid to express.
Není? Sybok nám jen umožnil uvědomit si city, které jsme se vždy báli vyjádřit.He's not? we have always been afraid to express. Sybok has put us in touch with feelings.
Není? Sybok nám jen umožnil uvědomit si city, které jsme se vždy báli vyjádřit.When I get the ship back, and Sybok is in here, you can debate
Až dostanu loď zpátky, a Sybok tady ještě určitě bude,Sybok couldn't possibly be your brother because I happen to know for a fact you don't have a brother.
Sybok nemůže být, protože náhodou vím, že žádného nemáte.You must surrender. Sybok.
Syboku… Musíš se vzdát.Sybok… You must surrender.
Syboku… Musíš se vzdát.I was thinking of sybok.- Spock?
Myslel jsem na Syboka.- Spocku?Sybok… Let's get out of here.
Syboku… Běžte! Musíme se odtud dostat.Spock?- I was thinking of sybok.
Myslel jsem na Syboka.- Spocku?I was thinking of sybok.- Spock?
Spocku?- Myslel jsme právě na Syboka.
